• 回答数

    8

  • 浏览数

    358

无敌美苏苏
首页 > 英语培训 > 等级城市的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飘零雨迹

已采纳

您好,“二线城市”可以翻译为second-tier city。其中tier(英 [tɪə(r)]美 [tɪr])作名词,意为“等级,层级;一排,一层”,如:the highest tier of society (社会的最上层),a three-tier wedding cake(3层的结婚蛋糕)。

相应地,把 second 换成 first, third, fourth, fifth 就得到了一、三、四、五线城市的英文说法。

等级城市的英文

247 评论(8)

余味无穷aa

national level :provincial :municipal :county

137 评论(13)

淘淘7011

市、县、乡、村的英文单词分别如下:

一、市的单词为City。我国的市分为三种情况。

二、县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。

三、乡的英语单词为village,现指中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

四、村的单词为hamlet,村指乡下聚居的处所。

1、City

as modifierthe city centre.

市中心。

2、County,英 [ˈkaʊnti],意思是县、郡、县民、郡民。

He is living now in his mother's home county of Oxfordshire.

他现在居住在他母亲的故乡牛津郡。

3、village,英语单词。意为“农村、村庄”。

网络短语:

village 村庄,乡村,村

East Village 东村 (纽约市),东村,东村

Mountain Village 山村 (科罗拉多州),芒廷村 (阿拉斯加州),山村。

4、英 ['hæmlət] 美 ['hæmlət] n.哈姆雷特n.小村;部落

Hamletwas poorly rendered by him.

哈姆雷特被他演糟了。

我国其他行政地区:

一、省

省的单词为:province

1967年设立天津市,1988年设立海南省,1997年设立重庆市,同年收回香港,1999年收回澳门。目前全国共设有34个省级行政区。

二、自治区

自治区的的单词为:Autonomous Region

在我国现有:内蒙古自治区、广西壮族自治区、西藏自治区、宁夏回族自治区、新疆维吾尔自治区五个自治区。

三、直辖市

直辖市的单词为:Municipality directly under the Central Government

我国有北京市、上海市、天津市、重庆市四个直辖市。

213 评论(11)

扬州宏宏

一、“二线城市”的英语是:second-tier cities

二、词语解析

三、双语应用举例

272 评论(14)

蔓陀花主

国家级:national level;省级: provincial level;市级: municipal level;县级: county level

重点词汇解释

1、national

national    英[ˈnæʃnəl]    美[ˈnæʃnəl]

adj.    国家的; 民族的; 全国的; 国有的; 国立的; 国营的;

n.    (某国的) 公民;

[例句]Ruling parties have lost ground in national and local elections.

执政党在全国和地区选举中均败北。

复数:nationals

2、provincial

provincial    英[prəˈvɪnʃl]    美[prəˈvɪnʃl]

adj.    省的; 一级行政区的; 都城以外的; 首都以外的; 心胸狭隘的; 守旧的; 迂腐的;

n.    都城以外的人; 乡巴佬; 外乡人;

[例句]Jeremy Styles, 34, was the house manager for a provincial theatre for ten years.

杰里米·斯泰尔斯,34岁,在一家地方剧院担任了10年经理。

复数:provincials

3、municipal

municipal    英[mjuːˈnɪsɪpl]    美[mjuːˈnɪsɪpl]

adj.    市政的; 地方政府的;

[例句]The municipal authorities gave the go-ahead for the march.

市政当局批准了这次游行。

4、county

county    英[ˈkaʊnti]    美[ˈkaʊnti]

n.    (英国、爱尔兰的) 郡; (美国的) 县;

adj.    典型英国上流社会人物的; 世家子弟的;

[例句]He is living now in his mother's home county of Oxfordshire

他现在居住在他母亲的故乡牛津郡。

复数:counties

5、level

level    英[ˈlevl]    美[ˈlevl]

n.    (某时某情况下存在的) 数量,程度,浓度; 标准; 水平; 质量; 品级; 层次; 级别;

adj.    平的; 平坦的; 等高的; 地位相同的; 价值相等的; 得分相同;

v.    使平坦; 使平整; 摧毁,夷平(建筑物或树林); 使相等; 使平等; 使相似;

[例句]If you don't know your cholesterol level, it's a good idea to have it checked

你要是不清楚自己的胆固醇水平,最好去检查一下。

第三人称单数:levels

复数:levels

现在分词:levelling

一、national的词汇搭配

national affairs 国家大事

national anthem 国歌

national boundaries 国界

national consciousness 民族意识

national customs 民族习惯

national defence 国防

二、provincial的词汇搭配

provincial capital 省会

provincial hospital 省医院

provincial series 大区统

provincial economy 地方经济

provincial alternation 沉积岩交互出现区...

三、municipal的词汇搭配

municipal authorities 市政当局

municipal government 市政府

municipal hospital 市医院

四、county的词语用法

county在英国指划分的地方行政区,每个区或州都有自己的地方政府。在美国,50个州分成若干个county,译为“郡”。

五、level的词语用法

1、level用作名词时,其基本意思是“水平线,水平面”,尤指“水平高度”,也可指建筑物、岩石等的“层”;用于比喻时,可指观察事物的“层面”或“角度”。

2、level用作形容词的基本意思是“平的,平坦的,水平的”,也可指“同高度的”或“同程度的”。引申用于目光、声音等可表示“平稳的,坚定的”,指人的头脑可译为“清醒的,冷静的”。

3、level可用fairly或quite修饰。

89 评论(11)

天空海阔999

Second-tier city or Tier-2 city

二线城市

扩展

一线城市

可以表达为

First-tier City

或者

Tier-1 city

以此类推

Second-tier city or Tier-2 city

二线城市

Third-tier city or Tier-3 city

三线城市

例句:

Chengdu turned into a first-tier city this year.

成都今年跃居一线大城市

知识拓展:

大城市除了big city还能怎么说呢?

1. Major city

Every major city was affected by the government’s decision.

每个大城市都受政府决定的影响

2. Large city

I want to move to a large city on the coast.

我想搬到沿海的大城市去居住

314 评论(11)

盖碗茶136

一、市的单词为City。我国的市分为三种情况。

二、县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。

三、乡的英语单词为village,现指中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

四、村的单词为hamlet,村指乡下聚居的处所。

1、City

我国其他行政地区:

一、省

省的单词为:province

省是指中华人民共和国一级地方行政区名称。中华人民共和国成立以后,全国一级地方行政单位曾一度是大行政区,后历经多次变动,1965年基本稳定下来。

1967年设立天津市,1988年设立海南省,1997年设立重庆市,同年收回香港,1999年收回澳门。目前全国共设有34个省级行政区。

二、自治区

自治区的的单词为:Autonomous Region

自治区是一种行政区划分类型,在中国相当于省一级的行政单位,相比普通省份,其地方政府在内部事务方面,会拥有比其他同等级行政区来得高的自主空间。

319 评论(8)

无限幻想海浪

prefecture-level city [词典] 地市级城市; [例句]The prefecture-level city governments play an important role in the urban and rural development of China.在我国城乡统筹发展战略中,地级市政府扮演着十分重要的角色。

302 评论(10)

相关问答