• 回答数

    4

  • 浏览数

    144

安居客jismkll
首页 > 英语培训 > 公证书英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

maymay552000

已采纳

公证书安大略省约克司法区即:致相关各方:本人,SARAH EISEN,为安大略省一名得到王权授权的公证员。现居住于上述省份多伦多市。本人在此证明,此公证书所附文件为以下文件真实副本:国际电工委员会合格测试与认证书,电气设备及配件CB认证体系及CB完全认证体系统合格证书——主题:CBTL 里士满范围的CSA认证地中海标准。参考# 2009年IECEE.CB(Sec.3642),2009年5月27日。经要求,本人为该客户制作公证书并加盖事务所印章,以备场合需要或其它必要情况时使用。于2009年6月17日在公证处签名并加盖多伦多市公章,特此为证。SARAH EISEN,安大略省公证员。LEC系统合格测试及电气设备及零件件CB认证体系及CB完全认证体系统合格证书。参考#2009年IECEE_CB(Sec.3642) 2009年5月27日。主题:CBTL 里士满范围CSA认证地中海标准Burr先生,我们在此确认,里士满的CBTL CSA乃合法登记的测试实验室,有权发布IECEED的CB测试合格证书。此系统包括以下范围:

公证书英文翻译

189 评论(14)

jiujieayiyua

According to school (直接写) issued the No.( ) diploma, certify that ______( male or female, birth on(直接写,如:11th November 2011))from (直接写) to (直接写) in the city (county )study at( ) secondary school, at (直接写),graduation from high school (or junior high) school.Province, People's Republic of ( )City Notary OfficeNotary :( )(signature) (直接写,如:30th November 2011)

354 评论(12)

小小mini罗

公证书 加拿大安大略省省法 纽约地区司法 即: 为了一切人这些礼物可能会,被看到或者知道 我萨拉爱生,公证人,并为安大略省皇家管理局正式任命,在多伦多市居住,在上述省 ,做证明,并证明该文件所附的附加这里是一个真正的副本: 东区走廊系统的合格测试与认证和电工设备和组件CB方案及CB认证,功能界别的计划 证书科目:CB实验室修正案里士满的地中海标准的范围,参考# IECEE.CB(Sec.3642)2009年2009年5月27日。 和被要求下,我有我的公证形式和办公室的印章,给予服务和利用的场合,应或需要。 在证词昭我已签署的股份认购我的名字,贴在我的多伦多市公证处印章这17天ofJune 2009。 萨拉爱生,公证人 在和安大略省 晶状体上皮系统测试的AMD认证的电子设备和部件CB体系及CB -界别,计划保持一致。 档号:IECEE_CB(Sec.3642)2009年2009年5月27日。 主题:CB实验室修正案里士满的地中海标准的范围。 亲爱的Mr.Burr,我们在此确认CB实验室修正案里士满注册测试实验室有权签发了IECEE费尔德CB测试证书

249 评论(9)

papapaopao

公证书英文_翻译结果:Notarial deed in English

360 评论(13)

相关问答