狼来了剧本英文版

英语剧本 THE WOLF IS COMING（狼来了） Character: a boy; a wolf; some farmers, a group of sheep, a storyteller 道具：鞭子、一棵大树、一座小山、三顶草帽、三根扁担、三把锄头、 Scene One: farmers working in the field (第一场：三个农民在地里劳动) 1、音乐起，三个农民边唱边跳出场 歌词：We are farmers, we are farmers, happy happy happy! 2、三个农民在地里劳动 farmer A:Let’s have a rest, OK？ Farmer B C：OK! (农民下) Scene Two: A boy is shepherding ） Boy:（挥舞着他手中的鞭子）Hmn, I feel very humdrum. There is nobody here to talk with me. How humdrum!(嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思！) Sheep:Baa…(咩咩……) Boy:Um, I have a good idea. I am sure people will come soon）a wolf is coming .A wolf is coming.(狼来了。狼来了。) Scene Two: Some Farmers Are Working(第二场：几个农民在干活) (山下，有几名农民在干活。他们听到了男孩的声音。) Boy:wolf is coming. A wolf is coming . Help!(狼来了。狼来了。救命啊！) Farmer A:Hi, do you hear anyone crying? () Farmer B :(听) Yes. It’s the shepherd’s voice.(是啊，是那牧童的声音。) Farmer C: Yes. Let’s go and help him. Let’s kill the wolf. Scene Three: The Farmers Are Fooled(第三场：农民被愚弄了) (农民们拿着棍棒和农具爬上山。) Farmer A:Where’s the wolf? Where is it? Can you see it? (狼呢？它在哪儿？你看见了吗？) Farmer C:Hi! Little boy! Are you all right? We are coming to kill the wolf. Where is it going? (嗨！小孩。你没事吧？我们是来打狼的。狼在哪儿？) Boy:Hahaha! Sorry. There’s no wolf here. I’m joking. Haha…(哈……) Farmer C:No wolf? You cheat us. It is not good to do this. (Boy:Hahaha! What fools! Hahaha…… Boy:A wolf is coming. A wolf is coming. Help! Help! Farmer B(对Farmer C说): Maybe the wolf is really coming. (或许这一次狼真的来了。) Boy:Help! Help! Wolf …(救命啊！救命啊！狼来了…….) Farmer C: Let’s go to the hill and kill the wolf . Boy:Hahaha! Don’t angry with me, uncles. Why not sit down and have a chat? ( Farmer A:You naughty boy! Farmer B:The boy fool us again. Let’s go!（这孩子又骗人，咱们走！） Farmer C:What a bad boy! Don’t believe him. Scene Four: A wolf Is Really Coming（第四场：狼真的来了） (一个晴朗的早上，小孩在山顶上放羊。突然，他听到一阵怪叫声。狼真的来了。) Boy:(他怕极了。) Wolf ! Wolf ! The wolf is really coming. Help! Help! (狼！狼！狼真的来了。快救命啊！) Wolf:So many fat sheep. I can have a good lunch. Boy:The wolf is coming. Help ! The wolf is coming. Help

The shepherd boy and the wolf Once there was a boy who lived on a farm. Every day he had to take his father’s sheep to a hill. One day he tried to play a trick on the other people. He said to himself. I will call “wolf. wolf.” then everyone come to help me. It will be fun when they find out there is no wolf after all. So he cried: “wolf .wolf.” and everyone ran to help him. When they came he just said: “there is no wolf. It was only a joke.” He did this three times. Then one day a wolf really came. “Help! Help! The wolf is here.” called the boy. But everyone said: “No, you know that there is no wolf. He is just calling us for fun. There is no danger.” So they did not go to help the boy. The wolf killed all the sheep then.