木雨大大雯
凯莉·克莱森（Kelly Clarkson），美国流行女歌手，演员兼词曲创作者，凭著其扎实的唱功和稳定的演出，成为美国偶像比赛的冠军，成为新世代的美国偶像。先后发行五张录音室专辑以及精选集。第48届格莱美音乐奖，Kelly斩获最佳流行女歌手和最佳流行专辑两项大奖，第55届格莱美音乐奖，凭借专辑再次获得最佳流行专辑，成为第一位两次获得此奖项的女歌手。中文名： 凯莉·克莱森 外文名： Kelly Clarkson 别名： Kelly Brianne Clarkson 国籍： 美国 出生地： 美国德克萨斯州沃思堡市伯利森县 出生日期： 1982年4月24日 职业： 唱作歌手、演员 代表作品： Because Of You、Since U Been Gone、Catch My Breath 主要成就： 美国偶像第一季冠军青少年选择奖最佳女艺人格莱美音乐奖最佳流行女歌手格莱美音乐奖最佳流行专辑人民选择奖最佳女歌手 星座： 金牛座 身高 ： 5' 3½" (161cm) 家人：Stephen Michael Clarkson（爸爸）Jeanne Rose（妈妈）Jason Clarkson （哥哥）Alyssa Clarkson（姐姐）Jimmy Taylor（继父）血统：爱尔兰，希腊和威尔士出道时间：2002年9月音乐风格：流行、流行摇滚最喜欢的艺人：Reba McEntire,Mariah Carey,Céline Dion,No Doubt最喜欢的歌：Des'ree "Kissing You" Annie Lenox "Why"所属公司：RCA合作艺人：Reba McEntire,Jason Aldean,Mandy Moore,Hilary Duff,Clay Aiken,Justin Guarini,Brooks and Dunn,Martina McBride,Nick Lachey,Jessica Simpson,Graham Colton,Jeff Beck,Fantasia Burrino,Ruben Studdard,Alexandre Pires,The Wreckers,Rascal Flatts,En Vogue,Tamyra Gray过敏史：轻微的乳糖不耐症，对一些化妆品过敏（皮肤刺激性的）恐怖症：害怕奇数，有洁癖，恐高，幽闭恐怖症，还有对贴近她脸的人恐惧最初的家姓：Clarkston（在Kelly出生前被改为Clarkson，因为城内的一个连环杀手也有同样的姓）宠物：在她的地盘，拥有 "Eddie's Rescue Ranch"(Eddie的营救牧场），为纪念逃走的小狗Eddie，这是一个Kelly饲养从动物收容所救出来的可怜动物的地方从事过的工作：酒吧女侍，吸尘器推销员，电影院领位员，和声歌手，收银小姐(Jamba Juice and 星巴克），女服务生，产品发言人，帮助做过承包工作（建造房屋），远程营销，特许楼台调度员（在Ft. Worth动物园）9个纹身：一个在脖子上（保佑的象征），一个在左耳后边（雪花），一个在脚踝（向日葵），一个在腹部（德克萨斯），一个在左腕（十字架），一个在右手食指和大拇指旁（四叶草--幸运草），一个在右耳旁边（月亮）最喜欢的颜色：钴蓝色最喜欢的电视节目：《老友记/六人行》，《我爱露西》，《金色女孩》，《Reba》，《真爱如血》，《海军罪案调查处》最喜欢的电影：《红磨坊》最喜欢的味道：香草最喜欢的洗发水：Suave自然系列的椰子香味最喜欢的饮品：茶，热巧克力，白开水最喜欢的酒精饮料：葡萄酒最喜欢的节日歌曲：'Oh Holy Night' and 'I'll Be Home For Christmas'最喜欢的礼物：键盘（应该是电子琴）最不喜欢的礼物：Granny Panties最喜欢的糖果：Airheads最喜欢的甜品：南瓜派，鲜奶油，叮咚”蛋糕最不喜欢的食物：寿司最喜欢的成衣店：Urban Outfitters最喜欢的蔬菜：玉米粒（奶油玉米）最喜欢的水果：冰冻葡萄最喜欢的搏智桌面游戏：拼字游戏最喜欢的视频游戏：Guitar Hero最喜欢的迪士尼电影：《Tie Between Cinderella》，《小美人鱼》，《美女与野兽》表演前的仪式：祈祷制作一张专辑中最不喜欢的过程：拍照最喜欢的数字：24其他职业选择：海洋生物学家（看了《大白鲨》后打消了该念头）个人经历Kelly Clarkson的首张专辑名为《Thankful》，这张专辑在2003年推出。她的第二张专辑《Breakaway》成功在2004年推出。这张白金专辑让她赢得了无数奖项，其中包括两项格莱美奖。她的第三张专辑《My December》在2007年推出。《All I ever Wanted》是她2009年推出的专辑。她这四张专辑在美国的销售量超过1040万张，全球销量超过2300万张。Clarkson一共有八首单曲进入Billboard Hot 100前十。其中，单曲"My Life Would Suck Without You"在首周97位之后于第二周登顶，打破了该榜单登顶的最大跳跃记录。在音乐之外，Clarkson与美国偶像第一季亚军Justin Guarini出演电影 From Justin to Kelly (2003）。在《Reba》、《MADtv》 (2002) 《Saturday Night Live》（2005）等电视中节目中也有亮相。2007年，Clarkson于美国著名乡村女歌手Reba McEntire合作乡村版Because of You"。两人并于2008年在2 Worlds 2 Voices巡演中合作演出。Clarkson在2009年11月前是美国偶像中美国本土销量最高的歌手，现在位居第二。但仍以超过第二900万张的全球销量成为美国偶像中全球销量最高的歌手。2002年9月获得美国偶像第一季冠军。2003年拍摄电影《From Justin to Kelly》，4月发行个人第一张录音室专辑《Thankful》。在“青少年选择奖”中获得“最佳女艺人”，成为她音乐事业上的第一个奖项。2004年凭借歌曲《Miss Independent》获得格莱美”最佳流行女歌手“提名11月30日，第二张专辑《Breakaway》成功发行。2005年凭借专辑《Breakaway》获得了“全美音乐奖”、“MTV音乐录影带大奖”、“青少年选择奖”、”人民选择奖“等五十个奖项和提名。2006年，在第48届格莱美典礼上获得"最佳流行女歌手"和“最佳流行专辑”两个大奖，在“人民选择奖中”获得”最佳女歌手“。2007年6月26日，发行第三张专辑《My December》，专辑第一主打单曲"Never Again"。与乡村歌手Reba McEntire合作乡村版《Because Of You》。2008年，乡村版《Because Of You》获得格莱美最佳乡村合唱歌曲提名。与Reba McEntire开始了2 Worlds 2 Voices巡演。2009年，发行第四张专辑《All I Ever Wanted》。该专辑获得格莱美“最佳流行专辑”提名。2010年，与乡村歌手Jason Aldean合作歌曲 Don't You Wanna Stay ，这首歌收录于Aldean的第四张专辑 My Kinda Party中。编辑本段艺人小传早年生活凯莉在德克萨斯州出生和长大，她拥有爱尔兰、希腊和德国血统，在家中排行第三，有一个哥哥及姊姊，是家中的幺女。父母亲在凯莉六岁时结束十七年的婚姻。哥哥与父亲同住，姊姊与姨母同住，而凯莉则与母亲同住。经过多次在德州的搬迁，凯莉最终与母亲及继父安顿于Burleson。凯莉成为歌手之前，她的志愿是成为一名海洋生物学家。当她仍是一名中等学校第七级学生时，被老师发掘成为学校合唱团的成员。及后她移往美国洛杉矶，有时候凯莉会跟著名音乐创作人杰瑞葛芬（Gerry Goffin）合作，希望能够获得更多参与音乐的机会，可惜不成功。她在洛杉矶的住宅着了火，她的汽车又被警察拖走，祸不单行。在这些心情低落的日子，凯莉搬回Burleson并当起鸡尾酒吧的女招待、能量饮料公司红牛（Red Bull）的宣传女郎、电影售票员和电话推销员等。过了不久，凯莉的好朋友洁西卡建议她参加福克斯广播公司电视台的《美国偶像》面试。凯莉决定去碰碰运气。美国偶像&世界偶像 A Moment Like This凯莉在朋友的鼓励下参加第一季的《美国偶像》的面试，她的表演获得评判们的一致赞赏，在逾万多名的面试者中脱颖而出，参与这场比赛。她成功推入了三十强，每周的表现亦受到大众和评判宝拉、西门和兰迪的喜爱，而且从未成为得票率最低的一群，她亦凭着翻唱骚灵天后艾瑞莎·弗兰克林的《Natural Woman》，席琳·狄翁的《I Surrender》和流行歌手玛丽亚·凯莉的《Without You》，最终顺利进入最后十强决赛，可见美国观众对她的支持。2002年9月4日决赛，凯莉·克莱森凭着《A Moment Like This》得到58%的得票率，击败对手Justin Guarini，赢得《美国偶像》第一季的冠军宝座。而她主唱的《A Moment Like This》亦成为她推出的首张单曲，首周销量236,000张，成为Kelly第一首冠军单曲。2003年12月，Kelly参加了在伦敦举办的World Idol的比赛，惜败给Kurt Nilsen成为亚军。美国偶像参赛歌曲海选：Express Yourself〈麦当娜〉、At Last(Glenn Miller)121强：Respect（艾瑞莎·弗兰克林）好莱坞赛第一周65强：I Say a Little Prayer（Dionne Warwick）好莱坞赛第二周45强：Save The Best For Last〈Vanessa Williams〉好莱坞赛第三周30强：Respect（艾瑞莎·弗兰克林）准决赛者第二组10强：All I Need(Diana Ross）〈摩城唱片周〉8强：（You Make Me Feel Like) A Natural Woman（艾瑞莎·弗兰克林）〈1960年代主题〉7强：Don't Play That Song（艾瑞莎·弗兰克林）〈1970年代主题〉6强：Stuff Like That There（Betty Hutton）〈Big Band主题〉5强：Walk on By(Dionne Warwick）〈情歌主题〉4强：It's Raining Men(Weather Girls）〈1980-90年代主题〉4强：I Surrender（席琳·迪翁）3强：Think Twice〈席琳·迪翁〉3强：Without You(Badfinger)2强：Respect（艾瑞莎·弗兰克林）2强：Before Your Love〈凯莉·克莱森〉2强：A Moment like This〈凯莉·克莱森〉决赛：A Moment like This〈凯莉·克莱森〉〈胜出〉2003年11月参加World Idol ，比赛曲目
王凡Angela
BreakawayKelly ClarksonLa,la,la,la, da, da,La,la,la,la, da, da,La,la,la,la, da, da, la,la,La,la,la,la, da, da,La,la,la,la, da, da,La,la,la,la, da, da, la,la,Grew up in a small townAnd when the rain would fall downI just stared out my windowDreaming of what could beAnd if I’d end up happyI would pray (I would pray)Trying not to reach outBut when I’d try to speak outFelt like no one could hear meWanted to belong hereBut something felt so wrong hereSo I pray (I would pray)I could breakawayI’ll spread my wings and I’ll learn how to flyI’ll do what it takes til’ I touch the skyI’ll make a wishTake a chanceMake a changeAnd breakawayOut of the darkness and into the sunBut I won’t forget all the ones that I lovedI’ll take a riskTake a chanceMake a changeAnd breakawayLa,la,la,la, da, da,La,la,la,la, da, daLa,la,la,la, da, da, la,la,Wanna feel the warm breezeSleep under a palm treeFeel the rush of the oceanGet onboard a fast trainTravel on a jet plane, far away (I will)And breakawayI’ll spread my wings and I’ll learn how to flyI’ll do what it takes til’ I touch the skyI’ll make a wishTake a chanceMake a changeAnd breakawayOut of the darkness and into the sunBut I won’t forget all the ones that I lovedI’ll take a riskTake a chanceMake a changeAnd breakawayBuildings with a hundred floorsSwinging around revolving doorsMaybe I don’t know where they’ll take me butGotta keep moving on, moving onFly away, breakawayI’ll spread my wingsAnd I’ll learn how to flyThough it’s not easy to tell you goodbyeI gotta take a riskTake a chanceMake a changeAnd breakawayOut of the darkness and into the sunBut I won’t forget the place I come fromI gotta take a riskTake a chanceMake a changeAnd breakaway, breakaway, breakaway中文奉欠~~~不过个人觉得既然是英文歌又何必执着于中文呢？何况很多英文的意境是中文很难用文字表达的~
优质英语培训问答知识库
