改革开放英语翻译

改革开放：reform and opening-up.

汉英法学大词典里翻译如下： 改革开放 reform and opening reform and opening to the outside world 例句 改革开放的政策给我们中国人民带来了富裕和多彩的生活。 The reform and open policy has brought us Chinese people a rich and colourful life. 一手抓改革开放，一手抓打击犯罪惩治腐败。 We should promote reform and opening to the outside world and at the same time fight crime and punish corruption.

改革开放，如果指一般名词不必大写作revolutionary opening ，专指某次改革开放要加the 并大写 The revolutionary Opening 。

the reform and open policy

改革开放应为不用大写，但是如果在开头，第一个单词的第一个字母要大写。

改革开放reform and opening-up

如果是标题或者横幅，必须首字母大写；如果是一般专业题目或者考试题，大小写不限。

改革开放政策：

China ’s opening-up policy

The policy of China’opening-up and reform