上班好远
Confirm和make sure都是确认的意思。
1、定义上的不同：Confirm要确认“一件事的正确性”，confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。而make sure要确认的是“一个动作会发生”。
2、文法上的差异：make sure既然是确保一件事会发生，它后面接的是一个子句，而confirm的弹性就大一点，可以接子句，也可以接名词。一定要和他们确认，做这件事来确保事情顺利，用make sure，确认会面的资讯是否正确，用confirm。这两种说法都可以，用make sure语气略微随意一些。
另外，Confirm是13世纪晚期进入英语，直接源自拉丁语的confirmare：com (表强调） + firmare (加强），意为进一步加强。其常用短语有：confirm in (v.+prep.）意思是坚定某人的信念。
而sure是1300年左右进入英语，直接源自古法语的sur, seur，意为安全的，保险的；最初源自古典拉丁语的securus，意为平静的，不留心的。
扩展资料：
confirm的同义词辨析：approve, confirm, sanction，这些动词均有“批准”之意。
1、approve：普通用词，常指正式的或官方的批准。
2、confirm：强调按法律程序提请确认或批准。
3、sanction：语气最强，多指官方的同意或批准，是书面用词。
changyin1116
1、confirm中文是什么意思。 2、confirm是什么意思中文翻译是什么意思。 3、confirm是什么意思译。 4、confirm的中文是什么。1.Confirm中文意识有“证实”，“确认”，“批准”的意思。 2.英语单词翻译可以使用翻译软件，比如有道翻译，百度翻译。 3.有道翻译：是网易公司开发的一款翻译软件，其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎，网络释义的，也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。 4.百度翻译：是百度发布的在线翻译服务，依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。
小崔崔shining
我们在用英文表示"证明"时，通常会用到confirm和prove这两个词，这两个词在具体含义侧重点和用法上是存在着区别的，具体如下：
一：含义解释
confirm 英 [kənˈfɜːm] 美 [kənˈfɜːrm] v.(尤指提供证据来)证实，证明
prove 英 [pruːv] 美 [pruːv] v. 证明，证实;后来被发现是，最终显现为
相同点：两词都可以表示"证明"。
不同点：Confirm 一般用在已经知道了某件事以后,再次进行确认；Prove一般用在不知道这件事的可行性,需要证实它。
二：用法区分
confirm的基本意思是“证实”“确定”,指以不可辩驳的事实或不容置疑的陈述证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度，引申可表示为“认可”“坚定”。confirm是及物动词,其主语多为人,宾语可以是名词、代词或that从句,也可接以as短语充当补足语的复合宾语
prove的基本意思是“证明",即以足够、可靠的证据来证明自己的观点或结论是正确的，而对方的论点或结果是站不住脚的。此外，也可表示证实有争议的人或物的品质、实力或适合性等。引申可作“检验"解。
三：典型例句
1、confirm
——A brief dip into history serves to confirm this view.
随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。
——Can you confirm what happened?
你能证实一下发生了什么事吗？
——It has been confirmed that the meeting will take place next week.
已经确定会议将于下个星期召开。
2、prove
——Are you just doing this to prove a point?
你这么做就是为证明自己对吗？
——They hope this new evidence will prove her innocence.
他们希望这一新证据能证明她无罪。
——In the light of later events the decision was proved right.
从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。
华尔街学徒工
decide是普通用词,指经过讨论、思考消除分歧而对是非、优劣、取舍等问题“作出决定。confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。
音标：英 [kən'fɜːm] 美 [kən'fɝm]
释义：vt. 确认；确定；证实；批准；使巩固
Confirm Informine 确定资讯
confirm offer 确认提供 ; 确认报价 ; 正在翻译
Confirm Needs 确认需求
confirm m 确认 ; 证实 ; 批准
1、The experiment confirmed my theory.
实验证实了我的理论。
2、The treaty was confirmed by the president.
条约已被总统批准。
3、His support confirmed my determination to go abroad.
他的支持更坚定了我出国的决心。
音标：英 [dɪ'saɪd] 美 [dɪ'saɪd]
释义：
vt. 决定；解决；判决
vi. 决定，下决心
decide conclusively 最后地决定
decide unanimously 一致决定
decide politically 政治上地决定
1、I have decided to learn shorthand.
我已决意学习速记。
2、They've decided to buy the house in the country.
他们已拿定主意购买乡下的那座房子。
3、The judge decided the case in favour of the defendant.
法官对此案做出有利于被告的判决。
匪号叶小二
确认的英文：confirmverify参考例句：Must confirm.必须确认。Validate a meal voucher确认餐券有效A recognition of their civil rights.对他们人权的确认I confirm the day 's schedule.我确认一天的工作表。Please reenter your passwords to confirm they are correct.请再次输入密码，确认是否正确。I am writing to confirm the booking made by telephone .我写此信以确认通过电话做的预订。The description covered in this instruction manual is subject to change for improvement of the commodity without notice.本使用说明书中的规格因改良而发生变更，请订货时确认。Hello, Ms. Richardson? Lee here - I am calling to conform that if you have received page three.喂，Richardson女士吗？我是Bob Lee。我打电话来确认你有没有收到第三页。Identify the pattern outline that will not be affected by the repositioning of the unwanted dart and mark it in.确认裁剪样板轮廓线,使这不因为不需要的省道重新定位而受影响,并把轮廓线标出。If you wish to be notified of the receipt of your entry, please enclose a self-addressed, stamped postcard.如果您想在我们收到您的作品后给您确认，请随附一个写上收信人地址、贴上邮票的明信片。confirm是什么意思：v. 证实；使巩固；批准；为…施坚振礼（或坚信礼）confirmation of the report传闻的证实She is a confirmed drunkard. 她是个饮酒成癖的女人。The price is subject to our confirmation.所有价格经我们确认后有效。Cn you please confirm that you have received this mail.您能否确认已收到此邮件The latter is subsequently confirmed. 后者随后也加以确认。verify是什么意思：v. 证实，核实；作证，查证；核对This is a verified case.这是一个被核实的案例。Please verify that the doors are closed; verify a claim.查对一下门关没关；查对一个要求。They have verified the applicability of this new technique.他们已经证实了这项新技术的实用性。The experiment verifys the validity of algorithm. 仿真试验验证了该算法的有效性。Records were checked in and verified.已作了记录并加以核对。
