bluefiresky0
有深度可以用depth,用在人身上指思想深邃deep/wise、也可指有品味taste。因此,他是一个有深度的男人可以这样翻译:Heisamanofdepth.或Heisamanofwisdom/taste.
枫糖17苹果派
depth[depW]n.深; 深度, 浓度纵深; 最内部(颜色)浓厚; (感情)深刻, 深厚; (声音)低沉[常用复]深处; 深海; 深渊深奥, 奥妙, 正中, 当中内部潜力齿轮付啮合深度能见度极限
soldierwill
深刻profundityprofundity[prE5fQnditi]n.深度,深处,深奥,深刻profundity[prE5fQnditi]n.1.深度,深处2.深奥;深刻;奥妙3.[常用复]深邃的事物;深奥的思想