英语转换词举例

动词转化名词：report － reporter; 名词转化动词：book （书）－book （订购）； 形容词转化动词：rich － enrich ; 形容词转化名词：different －difference

在英语词汇运用中，这些构词法很常见。分类举例如下：一、动词转化名词【例句】May I have a look?【析义】look原来是动词“看”，在这里变成了名词“看”。还有walk散步,try试,move移动,lead带头，等等。二、名词转化动词【例句】You'll have to back the car up and turn around. 你得倒车，掉头走。【析义】back由名词“背，后面”转义为动词“使…向后退，使后退”。还有，elbow用肘推挤,stage上演,gun用枪打，等等。三、形容词转化动词【例句】Before turning, you should slow down your car. 转弯前，你得先减速。【析义】slow由形容词“慢”转义为动词“放慢”。还有，dry变干,smooth变平,dirty弄脏,right改正，等等。四、形容词转化名词【例句】They are providing medical care for the wounded. 他们正在对伤员进行救治。【析义】wounded是形容词“受伤的”转义为名词“伤员”。还有，the unemployed失业的人, the beautiful美丽的东西,the blind盲人，等等。

一、名词变形容词 (n.- adj.)1. 在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)。例如：rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy等。 1)如果名词以重读闭音节结尾，且词尾只有一个辅音字母，这时应双写词尾的辅音字母再加-y。如：sun—sunny, fun—funny等。 2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时，应去掉e再加-y。例如：noise—noisy, ice—icy 等。 2. 一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词。例如：care—careful, thank—thankful, help—helpful, use—useful, beauty—beautiful等。 3. 一些表示国家的名词可以在词尾加-ese, -ish或-n构成表示国籍、 语言的形容词。例如：China—Chinese, England—English, America—American, India—Indian (其中注意Canada—Canadian)。 4.在名词后加-ous变为形容词。例如：danger—dangerous等。 5. 在名词后加-ly变为形容词。例如：friend—friendly, love—lovely等。 6.在名词后加-less构成含有否定意义的形容词。例如：care—careless，use—useless，hope—hopeless，home—homeless等。 7. 一些以-ce结尾的名词，把ce改为t变成形容词。例如：difference—different, silence—silent等。 二、动词变名词(v.-n.) 1.词形不变，词性改变。例如：work, study, water, plant等可以用作动词，也可以用作名词。 2. 一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示“某一类人”的名词。例如： work—worker, teach—teacher, sing—singer, jump—jumper, play—player, learn—learner, visit—visitor, invent—inventor等。 1)以不发音的e结尾的动词，在词尾加-r。例如：drive—driver, write—writer等 2)以重读闭音节结尾，且末尾只有一个辅音字母的动词，应双写末尾的辅音字母，再加-er。例如：run—runner, win—winner， begin—beginner等。 3. 在动词词尾加-ing变成名词(方法与动词变为现在分词的方法相同)。例如： meet—meeting, build—building, wait—waiting, wash—washing,swim—swimming等。 三、形容词变副词(adj.-adv.) 一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词。 例如：quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等。但是：1. 一些以“辅音字母+y”结尾的形容词，要把y改为i再加-ly。 例如：happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily 等。 2. 有些以-le结尾的形容词，去掉e加-y。例如：possible—possibly, terrible—terribly等。 3. 少数以e结尾的形容词，要去掉e再加-ly。例如：true—truly等。但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接加-ly。例如：polite—politely, wide—widely等。 4. 以-l结尾的形容词变为副词时仍然要在词尾加-ly，而不是只加-y。除非是以-ll结尾的才在词尾只加-y。例如：usual—usually, careful—carefully, useful—usefully, full—fully等。三、其他以t(或te)结尾的动词，变名词时为tion(或去e变tion)，变形容词时为tive(或去e变tive)以s(或se)结尾的动词，变名词时为sion(或去e变sion)，变形容词时为sive(或去e变sive)