• 回答数

    4

  • 浏览数

    254

美棉家纺
首页 > 英语培训 > fathom英语翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

duxingdejimi

已采纳

People can't be judged by their appearance, and the sea can't be measured。

一、judge

英 [dʒʌdʒ]  美 [dʒʌdʒ]

vt. 判断;审判

n. 法官;裁判员

vi. 审判;判决

二、measure

释义:

n.措施;测量,测度;程度;尺寸

vt.测量;估量

用法:

1、measure用作名词时的意思是“测量”,指测量的行为;也指在测量过程中所采用的方法;也可指测量时所用的单位,即“计量单位”;还可指测量时所使用的工具,即“量具,量器”。

measure还可指为了应付某件事情而采取的方法,即“措施,步骤,方法”。引申可指“尺度,标准”“程度,地步”。

例句:If this measure fails, there are other methods we could fall back on.

这个措施要是不行,我们还可采取别的办法。

2、measure用作动词的意思是“测量”,指用某种工具或仪器测出某物在某方面的具体数据以便对其进行分析,从而得出结论或完成任务,其宾语多为有形物质。引申可以表示“打量”“估量”“考虑”等。

例句:They measured the height of the ceiling.

他们测量了天花板的高度。

人不可貌相出处:

明 吴承恩《西游记》第一十一回:陛下,人不可貌相,海水不可斗量。若爱丰姿者,如何捉得妖贼也?

谚语,海水不可斗量比喻不能只根据相貌、外表判断一个人,如同海水是不可以用斗去度量一样,不可根据某人的相貌就低估其未来。

译文:陛下,人不可以貌相,就像海水不能用斗来量一样。如果爱慕妖怪的美丽外表而放过他们,这样如何捉住妖贼啊?

fathom英语翻译

100 评论(12)

有星星的夜

Judge not from appearanceYou can't judge people by appearance, and measure the ocean with the “dou” (10 pints).;As a man cannot be known by his looks, so can the sea not be measured by a bushel.

170 评论(12)

程Celeste

meter 米 kilometer 千米 decimeter 分米 centimeter 厘米 minimeter 毫米 micron 微米 nautical mile 海里 mile 英里 fathom 英寻 furlong 福隆 yard 码 inch 英寸 foot 英尺 ton 吨 gram 克 kilogram 千克 milligram 微克 pound 磅 ounce 盎司 acre 英亩 barrel 桶 gallon 加仑 pint 品脱 stone 英石 cubic meter 立方米 bushel 蒲式耳 tea spoon 一茶匙 celsius 摄氏度 watt 瓦特

106 评论(10)

橘子的新生命

叵:不可。人的心地不可探测。 形容 人心险恶。

成语出处: 《新唐书·尹愔传》:“吾门人多矣,尹子 叵测 也。”

成语例句: 夫 人心叵测 ,险于 山川 ,机阱万端,由斯隐伏。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》

繁体写法: 人心叵测

注音: ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ

人心叵测的近义词: 居心叵测 心存险诈,难以预测

成语语法: 作谓语、定语;指人的心思难于推测

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 主谓式成语

产生年代: 古代成语

英语翻译: man's heart is incomprehensible.

219 评论(14)

相关问答