南宫爱默
WR为World RecordCR应为Contient Record,即洲记录并不常显示,但如亚运会或洲际性类别比赛中许多项目在被提及世界纪录时也多会讲述其亚洲纪录为多少多少。
吃是王道呼
CR:Championship tournament record的简写,表示的是锦标赛纪录。
锦标赛是排名在一定水平上的人才可以参加,而且每个国家的选手数量限制,亦称“单项锦标赛”、“冠军赛”。锦标赛的地位和奖金、积分等要比公开赛高很多,和奥运会的比赛一样,是这个项目最高级别的个人赛事。
国际锦标赛由各运动项目的国际组织定期举行。国家锦标赛由国家主管体育运动的机关或各项运动的全国性协会定期举行。
扩展资料:
体育比赛其他记录的英语缩写:
1、PB:Personal Best)的简写,表示个人最好成绩,不分地域、时间,只要是个人最好的成绩都算PB;
2、CB:Course Best的简写,表示赛会最好成绩,即多次参加同一赛事,成绩最好的那次;
3、WL:world leader的简写,表示当年世界最好成绩;
4、MR:match record的简写,表示赛会纪录;
5、AR:area record的简写,表示洲际纪录;
6、NR:nation record的简写,表示国家纪录。
7、OR:Olympic Record的简写,表示奥运会纪录;
8、WR:World Record的简写,表示世界纪录。
参考资料来源:百度百科-锦标赛
sailwithjada
运动会比赛GR是Game Record,表示的是运动会纪录的意思。
在各种运动会中,表示该项目创造的某个运动会的纪录。举例如:
在亚运会上,GR表示的就是亚运会记录的意思。
GR还可以是很多词组的缩写:
1、GR =Gain Reduction n. 放大衰减指示(传动比,政府规定);
2、GR = General (purpose) Register,通用寄存器,等等。
3、GR = Graceful Restart(平滑重启)的简称,一种在协议重启时保证转发业务不中断的机制。
扩展资料:
赛事各记录英文缩写
1、WR:World Record 的缩写,表示世界记录。
2、NR:National Record的缩写,表示全国记录。
3、AR:Asian Record的缩写,表示亚洲记录。
4、PB:Personal Best的缩写,表示个人最好成绩。
5、SB:Season Bes的缩写,表示个人赛季最好成绩。
6、OR:Olympic Record的缩写,表示奥运会纪录。
攀爬—蜗牛
比如:OR:奥运会纪录Olympic Record ;WR:世界纪录World Record。
还有以下的缩写:WL:(world leader)当年世界最好成绩;MR:(match record)赛会纪录;CR:(Championship tournament record)锦标赛纪录。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库