英语如何达到母语

阅读相对来说最好练习。只要不怕辛苦，手头有部诸如韦氏之类的字典，翻个那么一两年，国外主流媒体的消息类新闻就能看个差不离。不过，需得再下些苦功才能读通诸如讣闻、书评之类的软消息，毕竟这些东西涉及背景及文化的内容太多。听力，的提高更需要苦功。刚开始要下猛药，一天至少一小时慢速VOA，一两个月估计听常速也能听个大概，然后继续坚持，将一部电影反复看，耳朵反复磨，事儿就差不多可成了。最后一个最难。“引经据典能流利表达对政治历史文化艺术流行的自我看法”，这句中文我看着都不太通顺，遑论英文，就连美国人想用英语国家的习语开个玩笑，英国老绅士还总听着不顺耳呢。所以，这点上，尽力即可，不要太强求。只要把上面两点练通了，这点问题不大。

每天沉浸式学习，给自己创造语境，每天磨耳朵，多听原版英文材料。因为母语程度就是把英文当成母语开学，有条件的可以去国外，这是最简单但也最贵的方法。如果暂时没法去国外，就每天大量的时间去听英语。

可以用英语跟别人交流，也可以找一个英语外教，或者报一个补习班来提高英语口语。

多交流，多结交外国友人。英语本来就是一种语言，用于交流和沟通，学习语言就是要运用，提高的最好方法就是说。一定要抓住每一个说英语的机会。如果你身边有英语很好的人，可以多和他们交流，也可以参加英语俱乐部。但是尽量在沟通的过程中，少用母语。另外也要多看英语节目，多听英语广播，多给自己创造英语语言环境。

我身边有很多少数民族朋友，都是在中国长大，但至今我还没看到本民族语言和汉语说的一样好的，有很多人汉语说的确实比本民族语言好，那只是因为汉语是他的母语，而本民族语言是他们的第二语言罢了。有些人由于十几二十年不说母语，母语词汇量已经严重退化了，但我和他们交流的时候仍然能发现他们母语的语法逻辑在支撑他的表达方式（即使在说汉语的时候）。我们那也有一些地区，由于长期和汉族混居（大概有2百年），当地人的语言中大量渗透了汉语，甚至一句话中有1/3是汉语。但是，他们的汉语水平好吗，也不见得，他们还是习惯运用自己语言逻辑表达，只是把其中的部分单词换成了汉语而已。所以你跟他们讲汉语，他们反而听不太懂了。还有些人母语长期仅限于口语表达，而工作、写报告等都用汉语，从而认为自己汉语水平比母语好。

其实很简单：很很下苦功并满足下列几个要求或条件就能媲美英美人。1、具备几W高级词汇(包括单词词组谚语俚语及各学科常用专业词汇等)；2、精通高级语法；3、精通5类基本句型及其造句规则，能正确自创复合句型并熟悉老外惯用句型(老外经常用来说话和写作的句型)；4、长期视听各挡BBC、VOA、CNN等老外电台电视台节目和英美剧、电影；5、长期阅读老外报刊杂志；6、经常与英美人交流深层次议题(目的是练习高级词汇语法和句型的准确运用)；7、长期坚持英语写作。如能做到以上这几点，几年下来自然而然就能用英语思维逻辑，甚至还能超越老外的母语水平，唯一缺点accent差点(老外会问你：Where were you born?)

最好的办法就是经常听，不断的听……母语就是因为我们一开始就接触，身边人不断的输入，每天得输入，导致大脑形成固定模式，所以要把英语达到母语程度，就是要不断不断的输入，达到大脑认同英语与母语同等的模式，自然听英语就跟母语一样了。

你可以把自己说英文录下来并回顾有些时候自己在说英文的时候往往会忽略一些语调、发音方面的问题。将自己说英文录下来然后仔细听，可以很好地让自己分析自己的口音问题。一些适合作为练习的话题：自己一天中发生的事情、时事新闻、自己的一段回忆等等。然后就是多听，多看，多练习了，学习这东西没有什么捷径的，只有自己努力坚持，才会看到成效的。