• 回答数

    3

  • 浏览数

    288

小小暖和
首页 > 英语培训 > 春节英文对联翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

胖墩er猫

已采纳

The first league: smooth sailing, good year after year, the second league: everything goes well, step by step, and cross - pass: five blessings

The First Couplet: Completely Eliminate the Old Habits and the Second Couplet: Five Lectures, Four Beauties and New Trends: Farewell to the Old and Spring FestivalFirst Couplet: A Year of Good Luck Goes with Spring to Second Couplet: Clouds Rolling in All Seasons

The first couplet: the spring of the four seasons of the year is always in the second couplet: thousands of purple flowers and thousands of red flowers will bloom forever; celebrating the new year.

The first league: good luck in the four seasons of the year. the second league: treasures from all directions enter the house and pass judgment. home and all things come together.

he First Couplet: Greeting the New Year, Splendid Jiangshan and the Second Couplet: Resignation of the Old Year, Prosperity of Thailand, Full of Spring

The first couplet: to welcome the new year, everything goes as expected. the second couplet: to receive the praise of the rising of hong fu and the rising of his rank. good things come to the door.

The first league: taking advantage of the right time and the right place, and the second league: taking the treasures of Kyushu and the four seas as a cross - section: continuous financial resources

The first couplet: magnificent mountains and rivers are full of splendor; the second couplet: civilized countries are full of splendor; mountains and rivers are magnificent

The first couplet: Spring Festival couplet to Song, People's Peace and Country's Peace and Country's Peace and Country's Peace and Country's Peace and Country's Peace and Country's Peace

上联:一帆风顺年年好 下联:万事如意步步高 横批:五福临门

上联:一干二净除旧习 下联:五讲四美树新风 横批:辞旧迎春

上联:一年好运随春到 下联:四季彩云滚滚来 横批:万事如意

上联:一年四季春常在 下联:万紫千红永开花 横批:喜迎新春

上联:一年四季行好运 下联:八方财宝进家门 横批:家和万事兴

上联:占天时地利人和 下联:取九州四海财宝 横批:财源不断

上联:壮丽山河多异彩 下联:文明国度遍高风 横批:山河壮丽

上联:春联对歌民安国泰 下联:喜字成双花好月圆 横批:国泰民安

春节英文对联翻译

185 评论(9)

爱淘唯一

春节英文对联集锦: 对联1: 上联: Time is a vexation,come up roll n roll.时尽艰哉,岁月蹉跎事事侯。 下联: Life is a struggle,have 2 step by 1 step.生多难也,江湖谨慎步步营。 对联2: 上联: Rose sells rose on Rose Road. Rose在玫瑰路上卖玫瑰。 下联:Give me hand, hand in hand. 给我你的手,让我们手牵手。 横联:Nowhere? Now here! 任何地方都不?现在在这儿! 对联3: 上联:Everything is possible.任何事都有可能。 下联:Impossible is nothing.没有不可能。 横批:Just do it.只要肯去做。

271 评论(8)

清水绫子

1.Celebrates the new year, thousand villages shoot off firecrackers, ten thousand households write the association, the happy artillery spring festival couplet awakes the informer 庆新年,千村鸣炮,万户撰联,喜炮春联醒耳目。 扬正气,九野响雷,兆民击鼓,惊雷警鼓壮河山。 2.Raises the healthy tendency, nine wild thunder, the common people beat a drum, startling thunderclap alarm drum strong landscape Pink willow green, the hawk song, the firecracker fireworks welcomes the prosperous times.The world at peace, the year abundant person is long-lived, the song of victory graceful dance celebrates the early spring. 桃红柳绿,燕舞莺歌,爆竹烟花迎盛世。 海晏河清,年丰人寿,凯歌曼舞庆新春。

81 评论(10)

相关问答