饭团爱上飞
lose control of one's emotions.不能控制自己的情感.He does not lose control of his temper easily.他不轻易失去自我控制.
out of control 不受控制Jim got out of control.吉姆变得不听话了.Unruly and out of control.举止粗鲁的,失去控制的
两者明显区别 以上！
小吃客C
两个都可以，但要1)看语境和搭配2）加时态。The car was out of control. The driver lost control of the car.I just want to lose control when I'm with you.The teacher was gradually losing control of his class.Those kids next door are completely out of control.
勿忘我1239
out of control及lose control均可表示失控，请根据具体语境判断。lose control更侧重由于某种原因失去控制，而out of control更侧重描述失控后的结果。
小李飞刀xy
失控 out of control我用网名.失控 很久了 I have used "Out of control" as my Internet name for a long time.
