冒牌用英语怎么说

说到“假”很多小伙伴都会想到fake这个词，类似词汇还有false（假的，不正确的）等等。除了表示东西假以外，例如：fakenews假新闻，fakegoods假货。fakenote假钞。fake还可以指虚情假意，人不够真诚。Knockoff这里表示便宜又很次的仿制品，通常可以指名牌仿冒品、冒牌货，仿制品。例：Mywatchisaknockoff.我的手表是冒牌货（山寨的）。例：Thatpurseisaknockoff.那个钱包是冒牌货

比较贴切的词是copycatcopycat做形容词：similar to something else and considered to be a copy of it与其他的东西相似并且抄袭自那种东西copycat做名词：someone you think has copied exactly what someone else has done, and seems to have no ideas of their own复制了其他人做的东西，并且没有自己的创意 事实上，海词在线里copycat的中文解释就有“山寨”这一项

山寨 copycatting This Chinese term literally refers to the mountainstrong holds of bandits. First borrowed to describe rip-off products,it has evolved to refer also to homemade products, such as video parodies of movies。从上文中可知道，山寨可有好几个对应的英文单词。首先是我们最常见的copycat 抄袭，其次是bandits 盗版，再次是rip-off（products）剽窃，最后是homemade（products）国产。根据情况选择吧。

replica复制品，酷似的东西