福尔萝卜丝
1. No.2 Oceanic Research Institute of Hangzhou2. Open Day3. World Maritime Day4. biological specimen5. process satellite images6. promotional literature或者 publicity material7. skim over slides8. introduce the deepwater detecting instrument
全力羽羽
your theory is unreasonable你的理论不合理。意思基本达到了。your theory is unreliable 也是可以的你的理论不可靠或者you have got a crude theoryyou have got a dubious theory 你的理论站不住脚。
安哥拉天使
theory的中文意思是学说,理论,原理,意见。
英 ['θɪəri] 美 ['θɪri]
例句:In theory, anything could happen.
翻译:理论上来说,任何事情都会发生。
短语:have a theory 有一种说法
近义词
idea
英 [aɪ'dɪə] 美 [aɪ'diːə]
n. 主意,想法,印象,意见,看法,观念,感觉,目标
例句:It would be a good idea to go swimming in the pond.
翻译:到池塘里去游泳倒是个好主意。
短语:arrange an idea 整理思绪
夏哲藤1
Equivalenttranslationtheoryofhistorygoesbacktotheseventhcenturyad,hademerged.Withthepassageoftime,equivalenttranslationtheoryconstantlyimprove.Theauthorhighlightsthehistoryoftranslation,theequivalentofatheoryoftranslationismoredetailedstatement.Thewriterbelievesthatequivalenttranslationgoalistofundamentalchangesoracompletechangeintheoriginalformthebasis(originalandthetranslationistheuseoftwodifferentlanguages),sothatreaderswiththeoriginalreaders:accesstothesameorsimilarsmooththesamebasicinformation,includingthemainspirit,thespecificfacts,identifyatmosphere.Underthisobjective,theauthorconsidersthehistoryoftranslationinChina,butmentionofthestrict"letter,as,elegant"theories.Thisisthefirstcompletetranslationofamoretheoretical,andisofepoch-makingsignificance.Dr.Naidaandthe"dynamicreciprocitytheory"moresignificantimpactinthetranslationprofession.Thistheorythat"recipientandintherelationshipbetweeninformation,andshouldbetherelationshipbetweentheoriginalandtheoriginalrecipientbasicallythesame"(E.A.Nida,1964:159).Dynamicsofthehistoricalmeritsof,fortwothousandyearsofWesterntranslatorsdeepermeaningofthewordstrugglewithanotherpersonprovidedaconvincinganswer.Later,theauthoralsoequivalenttothetranslationoftheoryontwosimpleprinciples.Oneprincipleforrecipients,andsecondlytoreciprocity.Andonthebasisofthesetwoprinciplesthatthecurrentequivalenttranslationtheoryexist.Equivalentinthetranslationoftheoryfromhistory,content,objectives,principlesandissuesthefollowingfiveaspectsintroduced,theauthorinthisConclusionagainmadeclearthattheequivalenttranslationtheorywilleventuallybecomeanindispensablepartofthetheoryoftranslation.
优质英语培训问答知识库