小蟠桃儿
Cheng Mun Li Xue, "this story, saying that the Song Dynasty scholars, and at the Cheng Hao Cheng Yi Zuo apprentice Qiujiao thing.
2-way is the Luoyang Yichuan people, with a famous Confucian scholar during the Song dynasty. Two-way theory, and later for the continuation and development of Zhu Xi, the Bank called "Neo-school."
Yang Shi, Zuo, to study two-way, very respectful. Yang Yu duo, originally as a teacher Cheng Hao Cheng Hao's death, they are 40 years old and had been admitted to the Scholars, but they have to go to Cheng Yi continue their education. The story took place in their first to the Songyang Academy, door Meet Cheng Yi's day.
According to legend, one day, when Yang, Zuo came Songyang Academy audience with Cheng Yi, are met old gentleman close their eyes meditatively, sitting off to sleep. Cheng Yi knowing that there are two guests, and he wishes to speak without moving disregarded.
Yang, You two, Mr. Pada Rao rest, had to respectfully, truly yours until lap, silently waiting for he opened his eyes to. So waiting for Hao Bantian, Cheng Yi, such as Smith was awakened, met with Yang, travel, pretend surprised said: "ah! Ah! Yin generation early in this call!"
Means that the two of you are still unable to leave here ah. That is the cold winter day, I do not know when, it started to snow. Outside the snow, there is more than one foot deep.
This story, called "Cheng Li Xue door." In the Song Dynasty scholars in widely circulated, and later described as respected teachers, sincerely ask for help, people will often refer to this allusion, and sentence idioms.
翻译
《程门李学》这则故事，说的是宋代文人，和程浩在程颐佐学徒求教的事情。
2路是洛阳伊川人，与宋代著名儒学、两路学说相结合，后来为朱子的延续和发展，银行称之为“新学派”。
杨石、左宗棠、双程进修，十分恭敬。杨玉铎，原为程浩老师程浩之死，他们今年40岁，曾被学者录取，但他们都要去程毅继续学业。故事发生在他们第一次到松阳书院，门口迎接程毅的日子。
相传，有一天，当杨、左来到松阳书院与程颐见面时，都遇见了老先生，闭上眼睛沉思，坐下来睡觉。程颐知道有两位客人，并对他说话的愿望置若罔闻。
杨先生，你们两个，帕达饶先生休息一下，不得不恭敬地，真正地把你们的直到圈，默默地等着他睁开眼睛。于是等着郝半天，程毅等史密斯被叫醒，见到杨先生，旅行时，假装惊讶地说：“啊！啊！！殷代早在此召唤！＂
意思是你们两个还不能离开这里啊。那是寒冷的冬日，不知什么时候，开始下雪了。外面的雪，有一尺多深。
这个故事，叫做“成礼学门”。在宋代学者中广为流传，后来被形容为尊师重教，诚恳求助，人们会经常引用这个典故，并用成语造句。
失忆看星星
There is a story telling that Yangshi,a great scholar in ancient times, once went to visit his teacher,Chengyi.The teather was at sleep when he arrived there. At that moment, there are snowflakes flying over the head and it was very cold. Yangshi was just in there waiting his teather awake for fear that he would break down the teather's dream. When the teather woke up, the accumulated snow under the Yangshi's foot had been very deep and the teather was so moved for his spirit.
优质英语培训问答知识库
