中文歌曲英文版本

蔡依琳:LoveLoveLove翻唱StoStopStop黄胜依:真爱百分百.翻唱l.o.v.e.杨坤:兄弟(类似)英文版You raise me up刘若英:分开旅行.英文版blackblackblackheart

第一次爱的人（The day you went away)就是爱你（I love you)吻别（Take me to your heart)飘雪（Alone）

歌曲举例如下：

1、《吻别》（英文版）——《TakeMetoYourHeart》

是前几年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲，它是由丹麦4人男子组合MichaelLearnsToRock（迈克尔学摇滚）改编翻唱，歌曲旋律优美，琅琅上口，它的中文原版就是张学友的歌曲《吻别》。

2、《青花瓷》（英文版）——《GreenFlowerPorcelain》

这首歌是由几位巴西著名的音乐人根据《青花瓷》的旋律改编而成的歌曲，曲风既保留了中国歌曲的委婉、悠扬，又融合了巴西爵士乐舞曲BOSSANOVA（巴萨诺瓦）灵动的旋律和摇摆的节奏。

3、《传奇》（英文版）——《FairyTale》

《FairyTale》由丹麦MichaelLearnstorock乐队创作，翻唱于经典中文歌曲《传奇》。迈克学摇滚《情歌传奇》曲目之一。

4、《夜空中最亮的星》（英文版）——《IfIStay》

由ShaunGibson翻唱，一个酷爱中国文化的英国男孩，他爱唱歌，会弹琴，喜欢把中文歌翻译成英文唱给他的同胞听。各种风格中文歌他都会尝试，用英文翻唱了逃跑计划－《夜空中最亮的星》。

5、《玫瑰玫瑰我爱你》（英文版）——《Rose Rose I Love You》

《玫瑰玫瑰我爱你》是一首1940年上海滩银嗓子姚莉演唱的经典名曲，直到今天还被许多流行歌手所青睐。其实，早在1951年，美国歌星FrankieLaine就将其翻唱为脍炙人口的英语歌Rose,Rose,Iloveyou，还在歌中保留了一句中文。有一点爵士，有一点复古，有一点好听。

紫藤花》she的。英文版是西域男孩的solded》，林俊杰的X》也是翻版的，但是对照的英文版我忘了！咱《吻别》就不算了。

1.《恋人未满》 这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合 “天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》 2.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》（古典名曲） 3.《Superstar》 翻唱自Sweetbox糖果盒子的《ChinaGirl》 4.《天使在唱歌》 翻唱自NoAngels无天使合唱团的《WhenTheAngelsSing》 5.《远方》 翻唱自BackstreetBoys新好男孩的《HowDidIFallInLoveWithYou》 6.《半糖主义》 翻唱自Play玩乐少女组的《Cinderella》 7.《Remember》 翻唱自德国组合SweetBox 8.《别说对不起》 翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》 9.《记得要忘记》 翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》 10.《I’veneverbeentome》 翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲 11.《OnlyLonely》 翻唱自西洋老歌J.DSouther的《OnlyLonely》 12.《Alwaysonmymind》 翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》 13.《白色恋歌》 翻唱自NoAngels无天使合唱团《ComeBack》 14.《Woman in love》 翻唱自BarbaraStreisand的同名歌曲 15.《爱情的海洋》 翻唱自德国团体SweetBox的《Every Time》 16.《爱呢》 翻唱自德国团体SweetBox的《ThatNight》 17.《Watchmeshine》 翻唱自JoannaPacitti的《WatchMeShine》 18.《Yes，I Love You》 翻唱自韩国歌手文明真的《一天又一天》 19.《给我多一点》 这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！ 20.《围巾》 被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。 21.《催眠术》 被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。 22.《找不到》 23.《I.O.I.O》翻唱自BEEGEES比吉斯少年组的同名歌曲《I.O.I.O》 24.<<对号入座>>翻唱自一日本歌手,原曲不详,张国容也曾唱过 此歌的另一个版本. 25.《我爱你》翻唱Sweet box的《More than love》

日不落小小猪的大大爱