小雨叫主子
工资单按部门编制的工资结算凭证按姓名填姓名、工资标准、基本工资、津贴、奖金、出勤天数、 其他应发、所得税、保险、其他、签名、实发工资以及职工签收等栏。
工资单翻译英文表格页头包括内容如下:
Fullname Wagestandard Basepay allowance bonus Daysofattendance Othersshouldbeissued Incometax Insurance Other autograph
单位财务核发应制式表格,表格内容对应如图。
扩展资料:
工资单制作基本分类:
1、手工制作和针打三联无炭复写纸制作的薪资单相对麻烦,而且制作的薪资单效果不好,成本也高,很多企业都相继采用更新的薪资单制作方法,即采用专门的薪资机来完成。
2、薪资机也就打印封装一体机,他是激光打印机和单页邮简机的联合体,一次性完成打印、折纸纸张,封边等过程,专门用来制作保密薪资单。
3、由于薪资机拥有制单速度快、制单成本低、制出来的薪资单形象好、保密性强,一机多用等诸多优点,一经推出,很快就得到了众多企事业单位的青睐,成了薪酬考核中不可分割的一部分。
参考资料来源:百度百科-工资单
跑跑跑pao
1.人员编号StaffNo.2.姓名Compellation3.职务工资HeadshipPay4.物价补贴CommodityPriceAllowance5.地补AreaAllowance(按照地区补贴翻译)6.房贴HouseAllowance7.医保MedicalInsurance8.应发金额TotalPayAmount9.养老金RetirementPension10.失保金UnemploymentInsuranceFund11.医保金MedicalInsuranceFund12.公积金AccumulationFund13.其他(扣)Others(Deducted)14.扣款小计DeductedSubtotal15.实发金额FinalPayingAmount16.日期Date17.签字Signature你补充了,我也修改下,增加下面的翻译:1,月份Month2,编号No.3,基本工资BasePay4,职务费HeadshipFee5,电话费TelephoneFee6,伙食补贴MessAllowance(Mess指大锅饭那种膳食的意思)7,过节费HolidayAllowance8,其他Others8,应发工资TotalPay9,病事假Leave(全称:illnessandprivateaffairleave)10,其他Others11,实发工资FinalPayingAmount看看如何,你也可以相互比较下.
优质英语培训问答知识库