回答数
7
浏览数
240
谦谦妈妈2015
作名词时为参与者 形容词时为 有关系的。
超级尺蠖爱和平
Participator,参与者,或者partner,合作者,合伙人Aspirant,竞选者Candidate,候选人谢谢参考!
艳的笑窝
捐赠者 the donator参加者 the participator
我是中吃货
participatorn. 参与者;合作者;分享者adj. 参加的
唐小七7
捐赠者donator参加者attendee
糖纸0035
参加者 Participant,participator捐赠者 donor, contributor
依依0317
在语言学的不同领域,都可能用到participant,但是都翻译成“参与者”也没问题。比如,在句法学里,participant指的是句子中与行为状态有牵连的事物(一般包括担任主语和宾语的东西),可以翻译为“参与者”或“行为参与者”。在语用学和社会语言学中,participant指的是一次言语活动中在场、并有可能对言语活动有影响的人(可以是参与说话的人,也可以是听者),翻译成“参与者”也是合适的。汉语里更恰当的词也不容易找。
优质英语培训问答知识库