大厦名称英文规范

Diwang Building.地王大厦National Trade Building 国贸大厦Luohu Port Joint Inspection Station 罗湖口岸联检大楼SEG Plaza赛格广场shenzhen People's Square深圳市民广场

XX Plaza一般大厦都叫做plaza, 但也有例外。最好先查清楚具体名称，既然是大厦，总会有个名字的。

xx HOTLE但这个不是绝对的,要珍对大厦而言,有的 XX Buliding很想和你多多的学习

英语中表示“大厦”的词有很多个，如“building,tower,mansion"等。最常用的词是building。大厦"前面的词可以音译或意译，其中的大字习惯上不翻译。因为英语单词building的用法有如我们的大厦用法。如美国著名的一百多层高的帝国大厦"的英文就是Fhe Empire State Building。再例如：海苑大厦 Hai Yuan Building华东电力大厦 East China Electric Power Building联谊大厦 union Building宇航大厦 Aeronautics Building