英文小说的作用

它会告诉你，人，应该如何生活，奋斗，告诉你，什么才是壮丽的青春，什么是无悔的人生。只知道那是我不曾了解的世界，不理解的人物内心，以及人与人之间错综复杂的关系。它们都不能直接给你的考试带来分数，反而会影响正常的功课。可以当作典型、典范的也不多！″经"是万古不变的！"典"是一时，一事比较突出而已！

作品本身也肯定能使你的阅读和写作能力得到迅速提高，而许多经典作品可说也是我们学习写作的很好范文。才那么有才气，而且变成伟大的政治家，和他读了很多遍的资治通鉴有关啊。除了能让我稍微多懂点知识，增加点所谓的气质之外，暂时还没有发挥更大的作用。

增加气质；工作以后汲取经验，放松自我；老年以后纯粹爱好，喜欢就看。一本书，一个人。一剖情，一段缘。百年沧桑无限情，教我步步涉人性。何曾不是？书是美容的必要投入，书是最好的颜值担当。读书愈多，容颜必改。所谓腹有诗书气自华。也给人如沫春风的感觉。如今这个浮躁的社会，能静下心来阅读的人真的不多了。

读古今中外的经典除了明理开智，更重要的是知道自己并非特例，便能坦然面对低谷和孤独。增长视野见知，学会多方面思考问题，启迪智慧，陶冶情操。借古论今！借古人经验给后人来个启迪！读起来总是怪怪的，充满了翻译体，译文及其不自然，流畅。西方文化主要有三个方面的来源，一是古罗马古希腊，二是圣经，三是莎士比亚。

翻译的版本太多，不好看，很多都是翻译者自己强加的特别是传统的以语法教学为主线的英语课本，编写思路都是从简单的词、简单的句型开始。当学会读原著并加以模仿，你说出来写出来的东西自然更高大上，主要的是更地道。

能够提高语言能力

编者按：读英语小说，有助于提高你的阅读理解能力。还有，读英语小说，也是增加词汇量的行之有效方法。

你真的100天读懂了4本英文小说?

余顺平老师 唯途英语

一个学生告诉我说自己在100天内读了4本英语小说。我说真不错。我问她真的读懂了吗?她想了一下说好像读懂了。我问她能不能用英语复述一下每本小说的大意。她犹豫了片刻说不行。我接着问她读完了4本英文小说有没有发现或整理一些特别优美或特别有道理的句子或段落，她很快回答说没有啊。

这可能不是个例。从提升英语能力的角度来说(不是仅仅为了阅读体验)，我个人觉得质比量更重要。简单得说，如果你有100天的时间，有两个选择。第一个选择是囫囵吞枣的读完4本英文小说;第二个选择是认真读1本小说，然后读4遍，也就是深度阅读。我会毫不犹豫地建议你选第2种做法。

我们经常说“温故而知新”，原因也在于此。每看一遍，都会有新的收获。无论是对作品的整体布局、词汇的运用、修辞手法的使用以及语法结构的安排都会有更好的把握。只要是我看过的英文小说，基本上都至少认真读完了2遍以上。顺便说一下，很多英文电影，我都是看过10遍以上的，比如《婚礼歌手》和《防火墙》。个人体验效果显著，也推荐给大家!

作者:余顺平老师

公众号:唯途英语

本文为原创文章，版权归作者所有，未经授权不得转载

好处多多，一来可以给你枯燥的学习带来乐趣，二来学到了一定程度你自己也可以写简单的英文小说练练笔。加油啊

阅读英语原著最直接的影响就是提高英语阅读理解能力，随着阅读的增加，词汇量也随之提高。此外，阅读英语原著还能够提高文学素养，使读者更好地接触多样文化。