植物骨碎补的英文

【英文名】 RHIZOMA DRYNARIAE【别名】肉碎补、石岩姜、猴姜、毛姜、申姜、爬岩姜、岩连姜【来源】本品为水龙骨科植物槲蕨Drynaria fortunei （Kunze） J. Sm.的干燥根茎。全年均可采挖，除去泥沙，干燥，或再燎去茸毛（鳞片）。【制法】 骨碎补：除去杂质，洗净，润透，切厚片，干燥。烫骨碎补：取净骨碎补或片，照烫法（附录Ⅱ D）用砂烫至鼓起，撞去毛。【性状】本品呈扁平长条状，多弯曲，有分枝，长5 ～15cm，宽1 ～1.5cm ，厚0.2～0.5cm。表面密被深棕色至暗棕色的小鳞片，柔软如毛，经火燎者呈棕褐色或暗褐色，两侧及上表面均具凸起或凹下的圆形叶痕，少数有叶柄残基及须根残留。体轻，质脆，易折断，断面红棕色，维管束呈黄色点状，排列成环。无臭，味淡，微涩。【鉴别】取本品粉末0.5g，加甲醇30ml，加热回流1 小时，放冷，滤过，滤液蒸干，残渣加甲醇1ml 使溶解，作为供试品溶液。另取柚皮苷对照品，加甲醇制成每 1ml含0.5mg 的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取上述两种溶液各4μl，分别点于同一硅胶 Ｇ薄层板上，以苯－醋酸乙酯－甲酸－水（1:12:2.5::3）的上层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，喷以三氯化铝试液，置紫外光灯（365nm） 下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。【含量测定】 照高效液相色谱法（附录Ⅵ D）测定。色谱条件与系统适用性试验 用十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；甲醇－醋酸－水（35:4:65） 为流动相；检测波长为283nm 。理论板数按柚皮苷峰计算应不低于3000。对照品溶液的制备 精密称取在110℃ 干燥至恒重的柚皮苷对照品20mg，置 100ml 量瓶中，加甲醇至刻度，摇匀；精密量取3ml,置10ml量瓶中，加甲醇至刻度，摇匀，即得（每1ml 中含柚皮苷60μg ）。供试品溶液的制备 取本品粗粉约0.25g〔同时另取本品粉末测定水分（附录Ⅸ H第一法）〕，精密称定，加甲醇30ml，加热回流3 小时，放冷，滤过，滤液置50ml量瓶中，用少量甲醇分数次洗涤容器，洗液滤入同一量瓶中，加甲醇至刻度，摇匀，即得。测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl,注入液相色谱仪，测定，即得。本品按干燥品计算，含柚皮苷（C27H32O14）不得少于 0.50％。【性味归经】苦，温。归肾、肝经。【功能主治】补肾强骨，续伤止痛。用于肾虚腰痛，耳鸣耳聋，牙齿松动，跌扑闪挫，筋骨折伤；外治斑秃，白癜风。【用法用量】 3～9g；鲜品6～15g。外用鲜品适量。【贮藏】置干燥处。【摘录】《中国药典》[采制] 全年可采挖，除去泥沙，干燥或再燎去茸毛。 [性状] 根茎扁平条状，常弯曲，有分枝，长5-15cm，宽1-1.5cm，厚O.2-O.5cm。表面密被棕色披针形小鳞片，边缘有睫毛，经火燎者鳞片焦灼并有脱落，呈棕褐色，两侧及上面具凸起或凹下的圆形叶痕。体轻，质脆，折断面红棕色，有17-25个维管束排列成环。味淡，微涩。 [化学成份] 含橙皮甙(hesperidin)、柑橘素(naringenin)等。 [性味] 性温，味苦。 [功能主治] 补肾强骨，续伤止痛。用于肾虚腰痛、肾虚久泻、耳鸣耳聋、牙齿松动、跌扑闪挫、筋骨折伤；外治斑秃、白癜。 [附注] 同属植物中华槲蕨D．baronii(Christ)Diels的干燥根茎同作骨碎补入药。