魔都魔都
都在说辜鸿铭，都在谈民国大师，我来说个冷门的。《三体》翻译者，这本小说火爆全球的真正推手，美国华裔刘宇昆先生。刘宇昆出生于兰州，八岁随父母移民美国。幼年移民，使得其和一般人最大的区别就是他有两种母语，汉语和美式英语。人的一生，语言学习的黄金时期就那么几年，过了这个时段，即使再天赋异禀的人学习外语也不可能达到母语的高度。刘宇昆先生的双母语能力，在《三体》的翻译中体现得淋漓尽致。比如将智子翻译为sophon（soph+on）就是一个非常典型的例子，非英语思维的人根本不可能这么翻。
123老吃客
纪晓军。CCTV9的节目主持人。那个英语绝对的标准！每年央视的中秋双语晚会都是他当英语主持，全球直播啊，能让他当主持，那个水平没法说啦！还有刘欣。也是CCTV9的，女主持。绝对的斯文大方，英语发音是纯正的外国发音！以上两位是本人偶像！！嘿嘿特此推荐不过疯狂英语的李阳也很厉害。他当年学英语的热情和坚持是我们需要学习的！
优质英语培训问答知识库
