飛天彩绘
parcel、pecket、package的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、parcel：包裹。
2、pecket：口袋。
3、package：袋。
二、用法不同
1、parcel：parcel用作及物动词的基本意思是把某物用绳子等捆紧打成包裹。
2、pecket：pocket的基本意思是“袋，口袋”，指衣服上用来装一些常会用到的小物品的口袋。引申可指“口袋里的钱财”“一小片，一小团”等。
3、package：package用作动词的意思是“把…包成一包”，通常与副词up连用，作“包装”解时常用于被动结构。
三、侧重点不同
1、parcel：侧重于指邮包。
2、pecket：侧重于指小件行李。
3、package：侧重于指包装整齐严密的包裹。
QQ荔枝蜜
包裹的英语是：wrap up; bind up; enclose; pack; parcel; package; swag。
双语例句：
1、它披着本色外衣，亲切温暖地包裹起我们。
It's grey coat, wrap up our cordial and warm.
2、尘埃无足轻重，却能包裹整个地球。
Dust is small, but they can wrap up the whole earth.
3、包裹里的东西可能在运输途中摇密实了。
The contents of the package may have settled in transit.
4、我要报告丢失了一个包裹。
I want to report the loss of a package.
5、我打开包裹取出书来。
I undid the package and took out the books.
6、有你的一个包裹和几封信。
There's a parcel and some letters for you.
广州文仔
parcel------------------------n.包袱，包裹； （土地的）一块； 一批，一群； （货物的）一宗vt.分，区分； 把……划成部分后分配； 给……打成包裹； 把……拼在一起pecket-------------------------（比利时产）蒸馏酒package--------------------------------vt.包装； 包装，捆扎n.包裹； 包装袋
优质英语培训问答知识库
