• 回答数

    3

  • 浏览数

    172

~*诗情画意*~
首页 > 英语培训 > 傻逼英语怎么翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

kevin咖啡馆

已采纳

他是一个傻货

傻逼英语怎么翻译

87 评论(13)

薰衣草恋人

He is a sillyB. 中文可翻译成:他是一个傻逼(或傻比、傻B等)。

sillyB或silly B:可翻译为:傻逼,煞笔、煞逼、傻比等,意思是指:笨蛋、傻瓜、愚蠢的人、蠢材、蠢人、蠢猪。代号:SB;其他外文名:sha bi。

sillyB、silly B或SB,是中式英语单词,目前在大陆网络的使用频度很高。

傻逼,可根据发音(汉语拼音首字母缩写,大小写均可)写作傻B或是SB,属脏话、俗语、中国俚语、粗俗用语与忌语、恶意的辱骂,在公共场合使用会被视作非常不礼貌的行为。也称京骂,可能是中国大陆最通行的骂人用语,但也不一定。网上因拼音打字的原因也写成“傻逼”、“煞笔”、“煞逼”、“傻比”等。男性使用此词的频率明显多于女性。在一定场合下,有时被中国的媒体称为“京骂”。

在大陆网络的一些论坛里,为了防止内容被过滤,傻逼还常常被写作纱布、烧饼或沙壁等。

参考资料及网址:

1. 《傻逼》,http://www.baike.com/wiki/%E5%82%BB%E9%80%BC.

171 评论(11)

装璜专家

你个傻吊的英文:You are stupid,读音:[ju] [ɑ:(r)] [ˈstju:pɪd]。

you英 [ju]   美 [jə]  pron.你;大家;你们,您们;各位

are英 [ɑ:(r)]   美 [ɑ:r]  vi.(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是,n.公亩(等于100平方米)

stupid英 [ˈstju:pɪd]   美 [ˈstu:pɪd]  adj.愚蠢的;迟钝的;乏味的;晕眩的,昏迷不醒的,n.<口>傻子,笨蛋

You are stupid的用法:

(1)I'm jeaious that you are stupid.

我很嫉妒你的愚蠢。

(2)Of course you don't understand! Because you are stupid!

你当然不明白!因为你就是个蠢货!

扩展资料:

stupid主要指缺乏理智,指先天迟钝、智力低下,也可指因醉酒或疾病而导致头脑麻木。在句中可用作定语,也可用作表语。

stupid在非正式语体中,用在表示事物的名词前,也可作“令人讨厌的”解,用于表示轻蔑或气恼,在句中只用作定语。

stupid用作表语时,如主语是动词不定式,则通常用形式主语it结构,该动词不定式的逻辑主体由介词of引出。

204 评论(15)

相关问答