• 回答数

    7

  • 浏览数

    258

念念1218
首页 > 英语培训 > 调侃用英语怎么说

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

壹秒钟变rabbiT

已采纳

调侃tiáo kǎn中文解释 - 英文翻译 调侃的中文解释以下结果由汉典提供词典解释详细解释用言语戏弄;嘲笑。 明 汤式 《一枝花·送车文卿归隐》套曲:“安乐窝随缘度昏旦,伴几箇知交撒顽,寻一会渔樵调侃。”《花月痕》第十回:“ 荷生 也笑道:‘我倒不意 秋痕 也会这般调侃人。’” 高晓声 《极其简单的故事》:“他想不到 陈产丙 竟不买他的交情,竟然阴阳怪气调侃他。”

调侃用英语怎么说

212 评论(15)

咣脚奔跑的釹孩

面试我的,很幸运也很不幸的是位美丽年轻的小姐,她带着我到一个小房间中,在一个有透明圆型玻璃桌面的桌子面试。其实我最讨厌这样了,因为面试是神圣的,我根本不想去看她桌面下的美腿,她甜美的笑容,充满气质的谈吐,脸上还抹了些微的小亮片妆,真的是要命。她笑着问我的学历、工作经验、未来规划与抱负,我都行云流水的应答自如,突然间她话题一转,说道:可以请你用英文自我介绍一下吗?我一听愣了三秒钟,很理直气壮的回她道:“抱歉,我英文很次!”她听了笑笑说道:“没关系,你试着说看看!”睫毛上的小亮片闪闪动人,我想自古英雄就难过美人关,反正都来了,也就豁出去吧!于是我鼓起勇气将自己生平所学会的英文全都用上,我想了想开口说道(我怕各位英文不好看不懂,所以顺便翻译成中文,你们比较好懂!)"Mynameisoldfivewang〃(我叫王老五)"Iboom(炸出)at1977year."(我生於1977年)※born我念成了boom反正很像"Mytoyearis24year."(今年24岁)※事后才知today是今天,但今年不是toyear."Myhomehaveapapaandamamaandadidi."(家里有爸妈跟一个弟弟)※其实我知道弟弟要用brother,但因念太顺了,所以念成didi“andauncleandayoungwatchsisterandaoldwatchsisterlivewithus。”(还有一个叔叔与一个表妹一个表姐跟我们住在一起)※事后才知表姐表妹都错了,watch是表没错,但是watch是指手表,可是我发誓读书时英文没教过表姐妹的英文。“myinterestissingsong、seemovie、****docomputerandpushhorseroad。”(我的兴趣是唱歌、看电影、操作电脑和压马路)※我念到操作电脑时,她咦的一声,这小姐会不会听不懂。后来我才知道英文骂人的“操”字跟“操作”的字是不同的.myspeciallongisupinternet、sales、playpowermovegameandbeatword(我的专长是上网、业务、玩电动玩具和打字)"InthefutureIhopecangoroundtravelworldandhelpeverybodyallveryhappy"(在未来我希望能去环游世界和能帮助每一个人都很快乐)"thankyouandover"(谢谢完了)那小姐听我自我介绍完,整整愣了一分钟,才回过神来,说了声抱歉后说了没几句就说可以了,她们会尽快通知我,拜别了那小姐后,我洋洋得意,因为我从来不知道我英文能力这么强,都怪我以前太腼腆,不敢开口说,早知道就去考托福去外国念书,所以说啊 ̄很多事还是要敢不然可是会失去很多机会的呢!...

337 评论(9)

啾啾大神

译为 funny guy 比较切意。 意即“有意思的家伙”“滑稽的家伙”,有调侃的意味。和中文“逗比”意思差不多。请采纳答案,支持我一下。

358 评论(9)

sunshieeos

调侃可以理解为言语的戏弄,嘲弄,嘲笑等,现在多指开玩笑,这是在用一种相对高大上的言语回击着别人幼稚的玩笑。

171 评论(8)

今生无悔瓶

调侃是一个汉语词语,读音tiáo kǎn,意思是言语戏弄,嘲弄;嘲笑。现在多指开玩笑。

注音:ㄊㄧㄠˊ ㄎㄢˇ

例句:你这是调侃我嘛!

出自:高晓声 《极其简单的故事》:“他想不到 陈产丙 竟不买他的交情,竟然阴阳怪气调侃他。

扩展资料:

近义词:揶揄、捉弄、讥笑

1、揶揄,耍笑、嘲弄、戏弄、指指点点,侮辱之意; 是对人的一种戏弄,嘲笑时用语。 揶〈动〉(形声。从手,耶声); 揄〈动〉(形声。从手,俞声)义为:牵引、提 起。

出自:蔡元培《工学互助团的大希望》:“文学家、美术家的著作往往受同时人的揶揄非笑,直到死后几十年几百年才受人崇拜。”

2、捉弄,汉语词汇。拼音:zhuō nòng。

释义:对别人开玩笑,使人为难。

出自:曹禺 《北京人》第二幕:“﹝ 小桂儿 ﹞故意捉弄他祖母。”

3、讥笑,指冷言冷语地嘲笑。

出自:柳青《创业史》第一部第二章:“ 郭主任 ,你看,生宝他们的生产计划能做到吗?村里好些人讥笑哩!”

352 评论(15)

尘封1205

Funny than

310 评论(11)

杜嘉班纳Ricky

这个词是douche,原意是灌洗器的意思,也用来形容逗比这类人发音是【duʃ】希望采纳喔

133 评论(12)

相关问答