德古拉之吻~
商贸是商业贸易的简称，一般情况下Trade和Business都可以，重点表示“业务”，比较正式的场合可翻译成commercial trade。傲龙堡商贸有限公司可翻译成：Aolongbao Commercial Trade Co., Ltd
躲在WC数钱
商贸是商业贸易的缩写吧,trade意为贸易交易，commerce是商业，是个很大的概念，比如说商业使得一个国家更繁荣，就可以用commerce。bussiness意思就小多了，比如说买卖，交易，生意。trade是介于commerce核bussiness之间的贸易，比如商业, 交易, 生意, 市场，没有commerce那么大但是比bussiness大，例如foreign trade对外贸易，sweet trade 糖食点心行业商贸这个词没有特定的语境根本无法翻译.商贸有限公司,约定俗成的写法是commercial trade co. ltd(商业 贸易 公司 有限)
米果janicefeng
翻译为：Aolongbao Trading Co. Ltd.楼上那位Ltd后面应该打点啥，英文缩写后应该有个点号，还有Co.后面的逗号是多余的。“商贸”确实是“商业贸易”的简称，按照字面意思翻译过来就是commercial trade，但是这是典型的中国式翻译。依照楼主的意思，尤其是国际化这一点，所以应直接翻译为trading，这一单词本身就含有商业贸易的意思，再加上目前大多数知名的商贸公司名称也都是这么定的。希望对你有所帮助！
瑶瑶然然
贸易的英文是trade。
读音：英［treɪd]，美［treɪd]。
释义：
n.贸易，交易；行业；职业。
vi.交易，买卖；以物易物。
vt.用……进行交换。
例句：The term of the contract has expired and the club can renew his contract or trade him.
合同已到期，俱乐部可以和他权续约或让他转会。
变形：过去式traded，过去分词traded，现在分词trading，第三人称单数trades，复数trades。
trade的用法
trade用作可数名词时，可表示“具体的生意或行业”“谋生手段，手艺，职业”等。作“生意”解时，通常后接介词in引导的短语，表示“…方面的生意”；作“谋生手段，手艺，职业”解时，通常指需要特殊手工的技巧。
trade既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语，常与for, in等连用；用作不及物动词时，常与on〔upon〕，with等连用，还与at连用表示“在…买东西”，多用于美式英语中。
