王凡Angela
楼主你好，下面是金山词霸给出的翻译（部分）。结合我平时翻译的习惯，我个人认为，翻译成“突出，醒目”比较好。真心的希望能够帮助您！highlight[5haIlaIt]n.加亮区, 精彩场面, 最显著(重要)部分vt.加亮, 使显著, 以强光照射, 突出highlighthigh.lightAHD:[hº“lºt”] D.J.[6ha!7la!t]K.K.[6ha!7la!t]n.（名词）An area or a spot in a drawing, painting, or photograph that is strongly illuminated.最亮点或最高区：素描、油画或照片中得到最大量光照的一点或一片An especially significant or interesting detail or event.最重要的或最有趣的细节或事件v.tr.（及物动词）high.light.ed,high.light.ing,high.lights To give a highlight to (the subject of a painting, for example).把…照亮：以强烈的光照射（如油画的题材）To make prominent; emphasize.使…显得重要；强调的To be a highlight of.为…中最突出的事物To mark (important passages of text) with a usually fluorescent marker as a means of memory retention or for later reference.标示记号：用荧光笔标出（文本中重要的段落）以便帮助记忆或日后查找参考
明亮宜家
HighLight是一个英文单词，名词译为（图画或照片的）强光部分，最重要的事情，最精彩的部分，动词译为强调，突出，把什么照亮，标示记号，为什么中最突出的事物。
释义
highlight
英 [ˈhaɪlaɪt] 美 [ˈhaɪˌlaɪt]
n.：（图画或照片的）强光部分; 最重要的事情; 最精彩的部分
vt.：强调，突出; 把…照亮; 标示记号; 为…中最突出的事物
例句
Last year,Collins wrote a movingballad which highlighted the plight of the homeless.去年，柯林斯写了一首动人的抒情歌曲，突出描绘了无家可归者的苦境。
Highlight the chosen are abyclicking and holding down the left mousebutton.点击并摁住鼠标左键将所选区域高亮显示。
The highlight of my day used to be cooking Megameal when she came in from work.过去，我一天中最有意思的事就是在梅格下班回到家时为她做顿饭。
