chongyanyuan
副经理：Deputy Manager 或 Vice Manager 副总经理：Deputy General Manager 或 Vice General Manager 查字典的话，Deputy 是副手、副职的意思。 而在字典当中，vice除了“副”之外还有其他意思，包括：邪恶、罪行、恶习等等。 在“副”的含义来说，deputy和vice几乎是可以替换使用的，但deputy比vice使用得更多，尤其是书面上和正式场合中。正如刚才所说，deputy的含义比较纯正，没有歧义。 Deputy的用法有： Deputy Commissioner of Police 副警务处长 Deputy General Manager 副总经理 Deputy Manager 副经理 Deputy Chairman of the Board 董事会副主席 以上都是在英式英语地方（英国、香港、澳大利亚等）真正使用的词语。 很多人都认为deputy是代理的意思（例如代主席，代经理，等），这没有错。但是英式英语中，实际使用的“代理”有另外一个词acting. 例如，英国的殖民地的总督（例如以前的香港总督）出外访问的时候，政府会任命其下一级的最高级官员在总督外访期间担任代总督（也叫做署理总督）Acting Governor. 因此，如果要表达代主席，代经理，应该是acting chairman, acting manager. 顺便说一下，外国是有总经理的，但也有“首席执行官”。首席执行官这个词在中国用得很流行，其实它比较恰当的翻译是“行政总裁”。 Assistant完全没有“副”的意思，它只是助理的意思。顺便也说，Assistant Manager是助理经理，Manager Assistant 是经理助理，这两个的意思很不相同哦！
黄紫完美搭配
您好! Assistant General Manager 即是副总经理。
一般在国外的大公司, 最常见的是：
以及
两者简写皆称为AGM。
Assistant General Manager
汉译(字面)上虽是助理总经理, 但实际上地位是副总经理。
而Acting General Manager
是代理总经理，一般如果总经理出差，多数会由Assistant General Manager或公司部门里资深的Director等人，来代理。如果是24小时营业的大公司如酒店企业，那也可能同时是几位经理或副总经理同时轮流代理。
大规模一点的公司，有时会有多达三人以上的副总经理，尤其如上述所讲的那些24小时营运的公司，因为要轮班，出差等等，所以不可能只有一人，除非规模较小或缺人手。
◆◇希望以上有帮到您，来自【百度懂你】团队，满意的话请采纳为满意答案~( =∩ω∩= )~◆◇
jasmine1995
次波的英语：secondary wave。读音：[ˈsekəndri][weɪv]。
secondary英 [ˈsekəndri] 美 [ˈsekənderi]
adj.第二的，中等的;助手，副手;中等教育的;间接的。
n.副手，代理人;[天]双星中较小较暗的一个，卫星;[语]次重音。
wave英 [weɪv] 美 [wev]
n.挥手;波浪，波动;涌现的人（或事物）;汹涌的行动（或思想）态势。
vi.摇摆，起伏。
扩展资料：
secondary wave的用法示例如下：
1.When the secondary wave is just starting at E, that from C will have formed a hemisphere of radius CG.
当E处的次波刚开始发出时，从C发出的次波已形成一个半径为CG的半球面。
2.Secondary wave and its application in crystal
晶体中的子波及其应用
wave相关词汇搭配：
1.big wave 大浪
2.high waves 大浪
3.huge waves 巨浪
4.tidal waves 海啸
5.wild waves 狂浪
6.long waves 长波
7.medium waves 中波
8.short waves 短波
参考资料：百度百科-次波
优质英语培训问答知识库
