melodyhanhan
英语专八相当于(英语母语)一般语言能力水平和(英语母语)高级学习能力水平的综合。
从语言能力来说,因为专八只是考试,所以通过了它可以认为语言障碍就可以达到外国当地一般人水平。
打个比方,你一个东北人第一次到重庆旅游,大街小巷的路标,招牌基本都能看懂吧,不过当地人一张口是不是有点懵了?友善的重庆人放慢语速,或者开始用不标准的普通话跟你沟通,是不是哆哆嗦嗦的基本没有障碍?所以不管嘲笑专八相当于国外幼儿园小学初中都可以,都客观,就看对话对象是个本地的什么语言水平。
因为专八只是个考试,它并不要求对英语文化的理解欣赏等跟接近我们说水平这个词的本义。比如我小学就熟练掌握本地方言一个词汇,它同时可以兼有最恶毒的描述和最亲切的称呼功能,你找任何一个长青藤交换生在北大清华学个四年中文再出来,看他们可不可达到这个水平吧。
再说学习能力,因为我们的高考制度设立,外国语学院的学生,并不是从小到大特别喜欢或者专长语言能力才能学习外国语,绝大部分就是分数线达到这个学校这个院系而已,所以在那个起点开始,四年学习下来能通过专八考试,学习能力我认为即使放在全国科系来说也是平均线要往上的。也因此,对比外国人也是不虚的。
优质英语培训问答知识库