天晴0608
翻译：The flustering expression on her face really terrified me, making me wordless.分析：气急败坏可以翻译成fluster，因为是形容表情，所以用ing形式；fluster：n. 慌乱，混乱；狼狈；激动vt. ；使激动；使慌张；使酩醉vi. ；慌慌张张的行动；混乱表情：expressionterrify的意思和用法：vt. 恐吓；使恐怖；使害怕。这里用过去形式。例如：We made frightful noises to terrify them still more, and then we dropped off the ledge,because somebody was drawing the bars, and we felt we had better flee. 我们就做出可怕的声音好把他们吓得更厉害，然后我们就从窗台边上下来，因为有人在拉开门闩，我们觉得还是溜掉好些。terrify sb：使某人害怕后面我再也不敢说话，可以翻译成伴随状态，make sb+形容词wordless：例如：This is why wordless focus may be the most overlooked approach. 这就是无言的关注成为最的方式。
