Joyce@静艳
你这句话有歧义,如果你想说下降到最低点的17% 可以是 reached the lowest point by 17%如果你想说,下降到最低点17%(最低点就是17%这个位置) 那就应该是 reached the lowest point at 17% 参考:下降了 17% : decrease by 17%
飞云纵览
1、at all time low
例句:With foreign currency reserves dwindling and the rupee trading at all time lows against the dollar, Pakistan is in danger of defaulting on its debt.
由于外汇储备下降,以及卢比对美元的汇率降到历史最低点,巴基斯坦面临无法偿付国际债务的风险。
2、fall to an all-time low
例句:The chairman is minuted as having said that profits had fallen to an all-time low.
根据会议记录,主席说盈利已降到历史的最低点。
3、down at record lows
例句:Dollar-denominated pulp costs are up because Brazil's currency, the real, is down at record lows& a contagion effect from the Argentine economy.
由于阿根廷经济(恶化)的传动效应,巴西货币里亚尔对美元的汇率降到了历史最低点,以美元计价的纸浆成本由是上扬。
4、sink to an all-time low
例句:The government's popularity rating sank to an all-time low.
政府的民众支持率降到了历史最低点。
5、to the lowest point in history
例句:The chairman is minuted as having said that profits had fallen to the lowest point in history.
根据会议记录,主席说盈利已降到历史的最低点。
夏天天夏天
是下降到最低点的17%吗?那样的话就应该是descend to 17% of the lowest point/nadir.你那句用reach不精确,数据上的下降应该用descend。
Romy莎莎mei
最低点Lowest point最低点nadir; rock bottom; [医]min.; minima; low-water mark双语例句1新的民意调查显示总统的支持率跌到了他就职以来的最低点。New public opinion polls show the president's approval rating at its lowestpoint since he took office. 2这些数据显示了目前经济周期的最低点。The figures marked the final low point of the present economic cycle