• 回答数

    6

  • 浏览数

    168

小猴子@219
首页 > 英语培训 > 无牵无挂英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芳儿beauty

已采纳

就是觉得全世界只有你自己是一个人的……

无牵无挂英文翻译

348 评论(12)

桃大大仙

People walk without a tie in the world,remain in situ heart is empty,

139 评论(12)

茶虫小豆豆

愁眉苦脸的反义词是眉开眼笑

176 评论(9)

吊炸天1234

笑逐颜开,欢天喜地,眉飞色舞,欢欣鼓舞,眉开眼笑,喜逐颜开,喜气洋洋,满面春风,喜形于色,笑容可掬,喜笑颜开

290 评论(14)

wangbaoxin888

心无所依是表达内心苍凉,孤独无依的一直心境的词语。与其已经相近的有:1.莫衷一是:不能决定哪个是对的。形容意见分歧,没有一致的看法。出处:清·吴趼人《痛史》第三回:“诸将或言固守待援,或言决一死战,或言到临安求救。议论纷纷,莫衷一是。”2.无所适从,适:往。从:跟随。指不知听从哪一个好或不知怎么办才好。出自《左传·僖公五年》:"一国三公,吾谁适从。"

175 评论(11)

julielovecat

无牵无挂,汉语成语,拼音是wú qiān wú guà ,作谓语、定语,形容没有拖累,非常放心,出自《三侠五义》。

无牵无挂和“无忧无虑”都可形容人的心情很轻松。但无牵无挂偏重在因无拖累而放心;“无忧无虑”偏重在没有忧愁而快乐。

英语翻译be free from anxiety

例句:他只想往前走,仿佛走到什么地方他必能找回原来的自己,那个无牵无挂,纯洁,要强,处处努力的祥子,出自老舍《骆驼祥子》。

106 评论(8)

相关问答