机智小百合
Unit2我过去起床很晚。I used to get up late.我习惯于早起。 I am used to getting up early.等一会儿 wait a minute你过去弹钢琴吗？Did you use to play the piano?我对学英语感兴趣。I am interested in studying English.她喜欢踢足球。I like playing soccer.我在游泳队。I am on the soccer team.我是游泳队的一员。I am a member of the soccer team.人们确实改变。People sure change.他过去害怕黑暗。He used to be afraid of the dark.害怕做某事 be afraid of doing sth害怕做某事 be afraid to do sth一个寂寞的男孩 a lonely boy感觉寂寞 feel lonely独自呆在家里 stay alone at home坐飞机飞行 fly in an airplane上飞机 get on the plane下飞机 get out of the plane在黑暗中 in the dark在夜晚 in the evening在一群人面前 in front of a group of people睡觉时卧室的灯是开着的 go to bed with the bedroom light on通过电视看比赛 watch the match on TV蜘蛛和其他的昆虫 spiders and other insects还有什么 what else / what other things害怕体育课 be afraid of / be terrified of gym class我不担心考试。I don’t worry about the tests.一直，总是 all the time吃糖 eat candy 嚼口香糖 chew gum我最大的问题就是我太忙了。My biggest problem is that I’m too busy.忙于做某事 be busy doing sth忙于某事 be busy with sth如此多的时间 so much time如此多的规矩 so many rules这些天 these days直接回家 go right home吃晚饭 eat dinner花费时间/金钱做某事(spend) spend time/money doing sth在某事上花费时间/金钱(spend) spend time / money on sth做某事花费某人一些时间(take)It takes sb some time to do stheat 过去式，过去分词，现在分词 eat—ate—eaten --eating不再 no longer / no more / not …any longer/ not …any more整天 all day和某人聊天 chat with sbchat 过去式，过去分词，现在分词 chat—chatted—chatted—chatting 带我去音乐会 take me to concerts我有做作业的时间 I have time to do my homework.同义句 I have time for homework.我有买车的钱I have money to buy a car.同义句 I have money for a car.怀念过去的日子 miss the old days在过去几年中我的生活改变很多。 My life has changed a lot in the last/ past few years.在过去50年中中国发生很多变化。 Great changes have taken place in China in the last / past 50 years.我的日常生活与你的不同。My daily life is different from yours.介意做某事 mind doing sth你介意我在这吸烟吗？Would you mind my smoking here?我喜欢读漫画。I like reading comics.不要如此担心事情。Don’t worry about things so much.这会让你有压力。It will make you stressed out.我的朋友搬到另外一个城镇去了。My friend moved to another town.受感动（两个）be moved / be impressed我把头发留长了。I grow my hair long.她似乎很年轻。She seems to be young同义句 She seems young.同义句 It seems that she is young.她似乎知道每件事。She seems to know everything.同义句 It seems that she knows everything.一个十一岁的男孩 an eleven-year-old boy支付。。。 pay for (pay--paid—paid)我支付不起这个房子。I can’t afford the house.同义句 I can’t afford to pay for the house.为他自己和家人惹麻烦 cause trouble / problems for himself and his family陷入麻烦 get into trouble处于麻烦中 be in trouble摆脱麻烦 get out of trouble对某人有耐心 be patient with sb最后 in the end做一个艰难的决定 make a difficult decision决定做某事 decide to do sth把他送到一个男子寄宿学校 send him to a boys’ boarding schoolsend 过去式，过去分词，现在分词 send—sent—sent—sending 使某人吃惊的是 to one’s surprise那就是我确实想要的。It was exactly what I needed.即使他很穷，他也很快乐。Even though he is poor, he is happy.以。。。为骄傲 （两个）take pride in / be proud of他已经死了两年了。He has been dead for two years.他两年前死了。He died two years ago.他的死让我们难过。His death made us sad.那条狗快死了。The dog is dying.注意你的发音 pay attention to your pronunciation班级中最好的学生之一 one of the best students in the class对自己感觉好 feel good about oneself对某人来说做。。。是重要的。It’s important for sb to do sth在那里支持着他们的孩子 be there for their children放弃做某事 give up doing sth把它放弃 give it up别浪费时间。Don’t waste time.改变某人的想法 change one’s mind正如Martin自己说的 as Martin himself says他的妈妈尽可能好地照顾他。His mother looked after him as much as she could.和他妈妈的最近一次谈话 a recent conversation with his mother改变某人的生活 change one’s life画画 paint a picture她过去恐高。 She used to be afraid high places.你过去很矮，是不是？You used to be short, didn’t you?祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)
可爱滴娃
英语翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁，所以九年级的学生一定要在英语翻译方面狠下功夫。接下来是我为大家带来的九年级上册英语课文翻译，希望会给大家带来帮助。九年级上册英语课文翻译 Reading and vocabulary 阅读和词汇 Work in pairs.Talk about the picture. 结对练习，谈论这张图片。 Read the passage and match the headings with the paragraphs. 阅读 文章 ，匹配标题和段落。 a)A special dinner 一顿特别的晚餐 b)An American festival 一个美国节日 c)The history of the festival 节日的历史 d)Things to do during the festival 在节日期间做的事情 Thanksgiving 感恩节 Thanksgiving is an American festival. It is celebrated on the fourth Thursday in November. It is a time for a special dinner among family and friends.0 People make short speeches and give thanks for their food. 感恩节是美国的一个节日。在十一月份的第四个星期四是庆祝它的日子。它是一个在家人和朋友间进行特别晚餐的时刻。人们做简短的演讲，为他们的食物而感恩。 We have celebrated the festival since the first pioneers from England arrived in America by ship in the seventeenth century. While they were crossing the Atlantic, many people died, and after they landed, their first winter was worse than any English winter. The local people, the Native Americans. taught the pioneers how to grow corn. The following year they celebrated together by eating a dinner of the new food. 自17世纪首批英格兰的拓荒者们乘船抵达美洲大陆以后，我们就一直庆祝这个节日。他们在穿越大西洋时，很多人死了，在他们登陆后，他们度过的第一个冬天比在英国的任何一个冬天都糟糕。当地人，也就是美洲印第安人教这些拓荒者怎么 种植 玉米。第二年他们聚在一起品尝新收获的食物，欢庆(丰收)。 We still celebrate Thanksgiving today with a traditional dinner. The kitchen is always the most crowded room in our house because we all help prepare the food, We lay the table, and then before we begin dinner, my father gives thanks for the food,so we remember why we celebrate the festival. We usually eat too much,but it is only once a year! We often talk a lot and tell stories after dinner as well. When it is all over ,everyone helps wash the dishes. 今天我们仍然用传统的晚餐方式来庆祝感恩节。在我们家，厨房总是最拥挤的房间，因为我们都帮着准备食物。我们 拜访 餐桌，在晚餐开始前，我父亲向食物表示感恩，这样能让我们记住为什么庆祝这个节日。我们通常吃很多食物，但一年仅一次!我们在晚餐后也经常谈论很多事情、讲事。当一切都结束时，大家都帮着洗餐具。 The festival is a very busy time for travel when friends and families come together to celebrate. During the festival, there are plenty of other things to see and do. We live in New York City,and we go to watch the Macy's Thanksgiving Day Parade. The parade goes along several streets and finishes at the famous Macy's store. Thanksgiving is the start of the Christmas season,and we start shopping for presents. Football is also imloortant at Thanksgiving, with many teams playing games. Like many Americans,we usually watch the games on television and enjoy ourselves very much. 当家人和朋友们相聚庆祝节日的时候，它也是一个旅游旺季。在节日期间，有很多可看可做的其他事情。我们住在纽约市，(所以)去观看梅西感恩节大游行。游行队伍沿着几奈街前进，在著名的梅西商店结束。感恩节是圣诞季节的开始，我们开始购买礼物。(美式) 足球 在感恩节也是很重要的，有多支队伍在比赛。像许多美国人一样，我们通常在电视土看这些比赛，而且过得非常开心。 九年级英语 易混淆知识点 1.Because he was ill yesterday, so he didn’t go to work. (×) Because he was ill yesterday, he didn’t go to work. (√) He was ill yesterday, so he didn’t go to work. (√) [析] 用though, but表示“虽然……，但是…… ”或用because, so 表示“因为……，所以……”时，though和but 及because和so 都只能择一而用，不能两者同时使用。 2.The Smiths have moved Beijing. (×) The Smiths have moved to Beijing. (√) [析] 不及物动词后接名词或代词作宾语时，要在动词之后加上适当的介词;但不及物动词后接home, here, there等副词作宾语时，动词之后不必加任何介词。 3.The box is too heavy for him to carry it. (×) The box is too heavy for him to carry. (√) [析] the box既是这句话的主语, 也是不定式to carry的逻辑宾语，若句末再加上it，就和the box重复了。 4.Each of the boys have a pen. (×) Each of the boys has a pen. (√) [析] 复数名词前有表个体的each of, one of, every，either of等词组修饰，或有表否定的neither of, none of 等词组修饰时，谓语动词要用单数形式。 5.例:那是你心软!我不就是一个例子吗? Neither he nor you is good at English. (×) Neither he nor you are good at English. (√) [析] either... or..., neither... nor..., not only..., but also... 等词组连接 句子 的两个主语时，谓语动词遵循“就近一致原则”, 即由靠近谓语的那个主语决定谓语的人称和数用何种形式。 6.Ten minus three are seven. (×) Ten minus three is seven. (√) [析] 用英语表示加(plus)、减(minus)等数学运算时，谓语动词也用单数形式。 7.The number of the workers in this factory are about 5,000. (×) The number of the workers in this factory is about 5,000. (√) [析] the number of表示“……的数量”，谓语动词用单数形式;a number of 的意思是“若干”或“许多”，相当于some或a lot of，和复数名词连用，谓语动词用复数形式。 8. 例. Hello! I have important something to tell you. (×) Hello! I have something important to tell you. (√) [析] 形容词或动词不定式修饰不定代词作定语时，修饰成分要置于不定代词之后。 9. His son is enough old to go to school. (×) His son is old enough to go to school. (√) [析] enough作形容词修饰名词时，可以放在名词前，也可放在名词后;作副词修饰形容词或副词时，只能放在形容词或副词之后。 10.. Here is your sweater, put away it.(×) Here is your sweater, put it away. (√) [析] put away, pick up, put on等“动词+副词”构成的词组后接代词作宾语时，代词只能放在动词和副词之间。 九年级英语音标 元音部分： 1)、单元音：[i:]、、[ɔ:]、[ɔ]、[u:]、、[ə:]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ] 2)、双元音：[ei]、[ai]、[ɔi]、[iə]、[ɛə]、[uə]、[au]、[əu] 辅音部分： [p]、、[t]、[d]、[k]、[g]、[f]、[v]、[s]、[z]、[θ]、[ð]、[ʃ]、[ʒ]、[tʃ]、[dʒ] [tr]、[dr]、[ts]、[dz]、[m]、[n]、[ŋ]、[h]、[l]、[r]、[j]、[w] 记忆 方法 (只需记长音就可以)： 一、单元音：[i:]、、[ɔ:]、[ɔ]、[u:]、、[ə:]、[ə]、[ɑ:]、[ʌ]、[e]、[æ] [i:]——谐音为：易(yi);像数字1，记忆真容易。 [ɔ:]——谐音为：噢(0);噢，这个音标就像个o。 [u:]——谐音为：雾(wu);杯子上有很多雾。 [ə:]——谐音为：饿(e);一只鹅饿得晕倒了。 [ɑ:]——谐音为：啊(a);音标的读音跟拼音一样。 [e]——谐音为：夜(ye);这只鹅喜欢走夜路。 二、双元音：[ei]、[ai]、[ɔi]、[iə]、[ɛə]、[uə]、[au]、[əu] [ei]——谐音为：妹(mei);鹅有一个妹妹。 [ai]——谐音为：爱(ai);音标的读音跟拼音一样。 [ɔi]——这个音标找不到拼音的谐音，可以按照字母o、i的发音连读来进行谐音记忆。 [iə]——谐音和外形都像：12 [ɛə]——谐音为：挨饿;外形像3只鹅;三只鹅都在挨饿。 [uə]——谐音为：屋鹅;一屋子的鹅都装在杯子里。 [au]——谐音为：傲(ao);一个杯子很骄傲，不让人拿它喝水。
lindadoncry
翻译可以促进中学生对英语文化的学习翻译的本质是意义传达活动,即运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确、完整地重新表达出来，接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Module3 Unit2部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
Read the passage and check your answers to Activity 1.
阅读短文，并检查你在活动1中的答案。
IVhr hero-Dr Norman Bethune
我心目中的英雄——诺曼·白求恩医生
By Wang Lingling
王玲玲
Norman Bethune is one of the most famous heroes in China. He was a Canadian doctor. He came to China to help the Chinese people and died for them.
在中国，诺曼·白求恩是最著名的英雄之一。他是一名加拿大医生。他来到中国帮助中国人民，并为他们而死。
Norman Bethune was born in 1890. He became a doctor in 1916 and went to Spain in 1936 to treat the wounded soldiers during the war there. He soon realised that many people were dying because they did not get to hospital quickly enough. Dr Bethune developed new ways of taking care of the sick. He invented special medical tools to use outside hospitals and close to the fighting areas so that doctors could treat the wounded more quickly. His inventions saved many lives.
诺曼·白求恩出生于1890年。1916年他成为一名医生，1936年，他前往西班牙，为战争期间受伤的士兵治疗。他很快意识到很多人是因为不能被及时送往医院而死亡。白求恩医生研究出了护理病人的新方法。他发明了在医院之外和靠近作战区使用的特殊医疗器械，使医生可以更快地治疗伤员。他的发明挽救了许多人的生命。
In 1938, Dr Bethune came to China and helped treat the wounded during the Anti-Japanese War. At that time, there were few doctors,so he had to work very hard on his own. His experience of treating people in Spain was useful in Ghina. He developed training courses for local doctors and nurses,and wrote books so that they could learn about how he treated the sick.
1938牟，白求恩医生来到中国，帮助救治抗日战争时期的伤员。那时医生很少，所以他不得不很辛苦地独立工作。他在西班牙获得的医疗经验在中国很有用。他为当地的医生和护士研发了培训课程，还写了一些书，以便他们能够学习他的治病方法。
Dr Bethune often worked very hard without resting or taking care of himself. Once, he even worked for sixty-nine hours without stopping and managed to save over a hundred lives. One day in 1939 , he cut his finger during an operation, but he continued his work without treating it. In the end, he died of his wound.
自求恩医生工作非常努力，常常不辞劳作，不顾自己(的身体)。他曾经连续工作了69个小时，成功救治了一百多条生命。1939年的一天，在一次手术中他划破了手指，但他没有处理伤口，仍继续工作。最后，他因伤去世。
Dr Bethune's work for the Chinese people made him a hero in China. There are many books and films about him, and he is still remembered in both China and Canada today.
优质英语培训问答知识库
