• 回答数

    5

  • 浏览数

    276

tingting2171
首页 > 英语培训 > 鹏程万里翻译英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雨虹阳光

已采纳

Golden ox offers good luck and wishs a bright future

鹏程万里翻译英文

198 评论(13)

笨鸟肥肥

帆风顺: wish you every success名列前茅: always come first in examinations鹏程万里: have a bright future风调雨顺: timely wind and rain bring good harvest国泰民安: wish our country flourishes and people live in peace生意兴隆: wish your business success大吉大利: wish you good fortune and every success龙马精神: may you be as energetic as a dragon and a horse恭喜发财: may prosperity be with you年年有余: may you always get more than you wish for新年新气象: as the New Year begins, let us also start a new万事如意: hope everything goes your way岁岁平安: may you start safe and sound all year round财源广进: may a river of gold flow into your pocket 龙马精神: may you be as energetic as a dragon and a horse恭喜发财: may prosperity be with you年年有余: may you always get more than you wish for新年新气象: as the New Year begins, let us also start a new万事如意: hope everything goes your way岁岁平安: may you start safe and sound all year round财源广进: may a river of gold flow into your pocket

310 评论(10)

美食界女王

brilliant prospect光辉的前程

262 评论(14)

qq496257996

1.Sunshine, give you warmth; stars, give you warmth; affection, bring you happiness; text message, pass to you blessing; New Year's Day, give you wishes. May you be happy again and again in the new year, with a sweet smile and a round wallet!

翻译:阳光,送给你温暖;星星,许给你温馨;情意,带给你幸福;短信,传给你祝福;元旦,送给你祝愿。愿你在新的一年里快乐连连,笑容甜甜,钱包圆圆!

2.Tie a beam of light, bind with the steam of the first dew, and decorate the flowerbed that bloomed for the first time, so that the first bird that gets up early will become the first sight you see on the first day of the new year. s begin. happy New Year!

翻译:扎一束曙光,用第一颗露珠的蒸汽作缚,点缀初次绽放的那颗花苞,让第一只早起的鸟儿,在新的一年的第一天,成为你第一眼看见的美好的开始。元旦快乐!

3.Blessings and blessings are countless blessings. Blessings and blessings are the starting point of blessing. Blessing is a blessing. Blessing is the only blessing. Blessing is a happy new year!

翻译:祝福加祝福是无数个祝福,祝福减祝福是祝福的起点,祝福乘祝福是无限个祝福,祝福除祝福是唯一的祝福,祝福你新年快乐幸福平安!

4.The shadow in the candlelight is me, the romantic rose is telling, I think every day, you are always so graceful, but today you are a happy cake, blessing and wishing you a happy New Year!

翻译:烛光里的影子是我,浪漫的玫瑰在诉说,我每天在想,你永远是那么婀娜,可唯今天你是快乐的糕羊,祝福永远祝福今天的你元旦快乐!

156 评论(11)

戴小卓269500767

相传鹏鸟能飞 万里 路程 。 比喻 前程远大。

成语出处: 《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”

成语例句: 俺也曾蠹简 三冬 依雪聚,怕不的 鹏程万里 信风扶。

繁体写法: 鹏程万裏

注音: ㄆㄥˊ ㄔㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ

鹏程万里的近义词: 前程万里 形容人的前途远大,不可限量家中自有兄弟支持,不必挂怀。前程万里,须自保重!明· 冯梦 前程似锦 前程象锦绣那样。形容前途十分美好。

鹏程万里的反义词: 走投无路 形容走到无投身之地,前无生路 日暮途穷 太阳下山,路到尽头。比喻陷入绝境几年春草歇,今日暮途穷。唐· 杜甫《投赠哥舒开府翰二

成语语法: 主谓式;作谓语、宾语;含褒义

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 主谓式成语

产生年代: 古代成语

英语翻译: most promising future

俄语翻译: блестящие перспективы

日语翻译: 洋洋(ようよう)たる前途(ぜんと)

其他翻译: <法>avenir brillant

成语谜语: 最大的前程

写法注意: 鹏,不能写作“朋”;程,不能写作“呈”。

113 评论(9)

相关问答