壬生京三郎
一般情况下，不足，欠缺的英文翻译可以是：not enough(形容词，作表语), insufficient（形容词，作表语、定语）, shortage(名词，作主语)，lack（名词或动词，作主语或谓语）。 如果意思是不够完美的话，可以用imperfect (形容词，作表语或定语) ，或者用词组need to be improved, need improving也可以。比如说，我们的生活水平还有待提高：Our living standard needs to be improved.
Toffee0528
be good at表示在某些方面擅长，做得好如果表示不好的话，可以用否定形式，也可以用be bad at doing sth.但是用be bad at doing sth表示做的很不好，所以最好一般用be good at 的否定形式，表达一种委婉望采纳！
小女孩不懂事
be bad at
英文发音：[bi bæd æt]
中文释义：不善于
例句：
Annette may be bad at giving directions but kate's worse.
安妮特指路也许很差，但凯特指路的能力更糟。
词汇解析：
bad
英文发音：[bæd]
中文释义：adj. 坏的；严重的；劣质的
例句：
I don't deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我不应该为一些不好的结果顶罪。
扩展资料
bad 的同根词：
1、badly
英文发音：['bædlɪ]
中文释义：adv. 非常，很；严重地，厉害地；恶劣地
例句：
The bomb destroyed a police station and badly damaged a church.
炸弹炸毁了一个警察局，还严重毁坏了一座教堂。
2、badness
英文发音：['bædnəs]
中文释义：n. 坏，恶；不良；恶劣状态
例句：
The metal screw pump can resist this badness response effectively.
金属螺杆泵能有效抵制这些不良反应。
chengjiebgjicom
1、大醇小疵
【拼音】： dà chún xiǎo cī
【解释】： 醇：纯正；疵：毛病。大体纯正，而略有缺点。
【出处】： 唐·韩愈《读〈荀子〉》：“荀与扬，大醇而小疵。”
【举例造句】： 知其有醇乎醇者，有大醇而小疵者也。 ★清·陈澧《与周孟贻书》
【拼音代码】： dcxc
【近义词】： 白壁微瑕
【反义词】： 白璧无瑕、完美无缺
【用法】： 作谓语、定语；指大体纯正但略有欠缺
【英文】： fine on the whole despite a few defects
2、瑕不掩瑜
【拼音】： xiá bù yǎn yú
【解释】： 瑕：玉上面的斑点，比喻缺点；掩：遮盖；瑜：美玉的光泽，比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点，缺点是次要的，优点是主要的。
【出处】： 《礼记·聘义》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也。”
【举例造句】： 柳之文长于记，特惜瑕不掩瑜，恶敢与泰山北斗并驾齐驱。 ★清·陶曾佑《中国文学之概观》
【拼音代码】： xbyy
【近义词】： 白璧无瑕、大醇小疵、瑕不掩玉
【反义词】： 瑜不掩霞
【用法】： 作谓语、宾语、定语；指看主要观点
【英文】： the defects cannot obscure the virtues
naerman163
not enough
英 [nɒt ɪˈnʌf] 美 [nɑːt ɪˈnʌf]
不足；资金不足；存款不足（退票用语）；缩写词为NE。
It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entiresystem.
只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。
扩展资料
enough的用法：
enough用作副词时,意思是“足够,充分”,一般应放在所修饰的形容词、副词或动词的后面。
enough还可作“相当地”“还可以地”解,这时在语气上起弱化作用,即语气上比不加enough时为弱。
enough作形容词时,意思是“足够的,充分的”,在句中多作定语,一般修饰复数名词或不可数名词,可置于所修饰的名词之前,也可置于所修饰的名词之后。后者属于旧式用法。
当主语是it或是特定数量时, enough也可用作表语,其后常接for引起的短语或动词不定式。
enough用于修饰表示坏的品质的名词(如cheek, conceit, impudence)时,一般放在这些词的后面。
enough用作名词时主要在句中用作主语或宾语。
优质英语培训问答知识库
