恩恩慧慧
豌豆正当时,邻居爷爷们去地里摘豌豆,常会送一些给我们家。 思思和维维并不喜欢吃豆子,可是非常喜欢剥豌豆。维维的手部精细动作开发就靠豌豆啦~Pea 豌豆就是 pea 啦。 那么 pea 是指里面一颗一颗的小豆子呢,还是统指“带荚”的整粒豌豆呢? Pea 就是一小颗的豌豆,“带荚的”整粒豌豆可以直接用 peas 表示~ 而豌豆的“荚”叫做 pod。所以如果你记得“嗑瓜子”是 shell the seeds 的话,那么“剥豌豆”就是 pod the peas。 Peas 圆滚滚的,很可爱。一个pod 里的 peas 长得也都差不多。因此当你想说两样东西“一模一样”(比如两个朋友非常有默契), 就可以说 They are two peas in a pod 。 安徒生似乎很喜欢豌豆。他写过《一颗小豌豆》,小豌豆的生机带来希望,最终挽救了一个病重小女孩的生命;他还写了广为流传的《豌豆公主》,但是说实话,我一直没读懂这个故事的寓意。各种常见“豆” 除了豌豆,我们生活中还有很多豆子,他们用英语怎么说呢? 荷兰豆 snow pea 豇豆 cowpea / French bean 四季豆 garden bean 毛豆 green soy bean 黄豆 soy bean 绿豆 mung bean 红豆 red bean 芸豆 kidney bean (此处解释一下 soy : 大豆。这样就可以理解“黄豆”和“毛豆”了,同时也可以推出:soy milk 就是“豆浆”以及 soy sauce 就是“酱油”。) 当然不能忘了 coffee bean (咖啡豆),这就是那个品牌“咖啡陪你” (cafebene) 的发音奥秘了。 还有就是几乎没有小朋友抗拒得了的 jelly beans。 到这儿,有一个疑问产生了:怎么讲着讲着, pea 变成 bean 了,两者都是“豆”,那么有何区别呢?Bean 讲区别的话,就过于专业了,只能搬出别人的话: “ 首先,两者不是同一种属,但都是攀缘植物(vine)。Pea 果实是整体的;而 bean 果实可以破成两半。Pea 植物中空(hollow);而 bean 植物则为实心(solid)。但两个词在使用上偶尔可混用【如 black-eyed pea 实际上是 bean】。” (Khubilai: 2011) 你可以看到, Khubilai knows his beans (对于自己的专业很了解)。对于“专业知识”,应该感谢人家的“竹筒倒豆子” ( pour beans out of a bamboo tube without holding back );但是对于一些隐私,还是尽量别 spill the beans (泄露秘密)。但是怎么说呢, every bean has its black (金无足赤,豆无纯白~),偶尔八卦一下,应该也不为大过吧。 英国人挺喜欢吃罐装的 baked beans (茄汁焗豆),我不太欣赏得来。 但是下面这个英国“豆子”,估计是全世界人民都喜爱的吧。The end.
scropio123
豌豆用英语:pea ,读音:英 [piː] 美 [piː]
词汇搭配
1、green peas 青豌豆
2、new peas 新鲜豌豆
3、Pea Pod 豌豆荚
4、pea sprout 豌豆芽
常见句型:
1、This kind of pea has a long pod.
这种豌豆长着长豆荚。
2、Pea pods burst open when overripe.
豌豆过熟就会爆裂。
3、My little sister picked up many green peas in the field.
小妹从田野里拾到许多豌豆。
1、词源解说
直接源自中古英语的pease;最初源自古英语的pise,意为豌豆。
2、近义词:chickpea
读音:英 ['tʃɪkpiː] 美 ['tʃɪkpiː]
释义:n. 鹰嘴豆
短语:chickpea milk 鹰嘴豆乳
例句:Chickpea protein is considered as a complete protein.
鹰嘴豆蛋白属完全蛋白质。
养啥啥不活
豌豆发音:英语[PI]优美[PI]豌豆一、词源解释:皮斯;直接来源于中古英语;Pise,最初来自古英语,意思是豌豆。二、双语例子:这种豌豆有一个长豆荚。这种豌豆有长长的豆荚。扩展信息:同义词1、鹰嘴豆发音:英语[tkpi]美国[tkpi]鹰嘴豆鹰嘴豆蛋白被认为是一种完全蛋白质。鹰嘴豆蛋白属于完全蛋白。2、大豆英国,美国大豆;大豆大豆可以作为肉类替代品。大豆有时可以代替肉类。 . cdn . BCE Bos . com/d 788d 43 f 8794 a 4c 2 ffcd 927 b 01 f 41 BD 5 AC 6 e 39 f 7?x-BCE-process = image % 2f resize % 2Cm _ lfit % 2Cw _ 600% 2Ch _ 800% 2c limit _ 1% 2f quality % 2Cq _ 85% 2f format % 2Cf _ auto一站式出国留学攻略
爆米花也是花
bean sprouts 豆芽broad bean 蚕豆cabbage 卷心菜carrot 胡萝卜celery 芹菜Chinese cabbage 白菜cucumber 黄瓜dishcloth gourd 丝瓜egg plant 茄子lentil 扁豆lettuce 莴苣mushroom 蘑菇oliver 橄榄pea 豌豆pepper 辣椒pod 豆荚pumpkin 南瓜radish 小萝卜spinach 菠菜turnip 萝卜
A田欣团队
白菜 bok choy 白木耳 white fungus [pl. white fungi] 白薯 sweet potato 扁豆 lentil 菠菜 spinach 菜豆 French bean; kidney bean; lima bean 菜花 cauliflower 蚕豆 broad bean 赤豆 small red bean 慈菇 arrowhead 葱 chive; onion 大白菜 Chinese cabbage; celery cabbage 大葱 Chinese onion; green Chinese onion 大豆 soybean 大蒜 garlic 大头菜 mustard root; rutabaga 刀豆 common bean; sword bean 冬菇 black mushroom 冬瓜 Chinese wax gourd; white gourd 冬芛 winter bamboo shoot
优质英语培训问答知识库