礼貌的举止英语

manner 是做事的方式而不是礼貌的意思所以有 good manner 和 bad manner之分，是个中性词

civilized behaviour文明举止

举止的英文表达有：

与举止相关的短语表达：

例句：

politeness 与 manner区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

politeness

n. 礼貌；优雅。polite的名词。

manner

n. 举止；方式；习俗。

二、用法不同

politeness

Politeness（礼貌）：话语要礼貌、既要尊重对方，又要切忌迎合，恭维或表现得过分热情，态度要不卑不亢。

People often ask about health out of politeness.

人们常常出于礼貌问候健康。

manner

12世纪晚期进入英语，直接源自盎格鲁法语的manere；最初源自古法语的maniere，意为种类。

good manners指“有礼貌”，bad manners指“没有礼貌”；manner作单数使用时，可以解释为“大方的态度”。

Good manners should be observed whether one eats in a restaurant or at home.

不论在餐厅还是在家吃饭，都要讲规矩。

三、侧重点不同

politeness

politeness指言论举止无论何时均严谨有礼，很有教养，指教养良好而举止谈吐彬彬有礼。

manner

作名词含有“行为，举止”之意。manner主要用来指人的习惯行为。manner多指某人在某一场合的言谈举止等。manner是通过观察某人的行为后所得出的印象。