1号女王
圣诞节的由来的英语翻译是The origin of Christmas.
下面是圣诞节的由来的具体英语解释。
It is said that Jesus was conceived by the Holy Spirit and was born of the virgin Mary. God also sent the messenger Gabriel to speak to Joseph in a dream, telling him not to leave Mary because she was unmarried and pregnant, but to marry her and name the child "Jesus," meaning that he might save the people from their sins. When Mary was about to give birth, the Roman government ordered all the people to declare their household registration when they went to Bethlehem. Joseph and Mary had to obey. When they arrived in Bethlehem, it was already dark, but the two could not find a hotel and had only one stable to stay in. Just then, Jesus was about to be born. So Mary gave birth to Jesus in the manger. In order to commemorate the birth of Jesus, future generations designated December 25 as Christmas, looking at Mass every year to commemorate the birth of Jesus.
2012骏马飞驰
一、1600 年读作 sixteen hundred ; 1606 读作 sixteen o one 或sixteen hundred and one二、关于四位数年份的读法有下列几种情形:1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。例如: 1865 年读作 eighteen sixty-five 1998 年读作 nineteen ninety-eight2)如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读为 hundred。例如: 1900 年读作 nineteen hundred 1800 年读作 eighteen hundred3)第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)的年份的读法应当将该“零”读为O〔əʊ〕。例如: 1809 年读作 eighteen O nine 1701 年 读作:seventeen o one 或 seveteen hundred and one4)关于千年的一些读法。 2000 年读作 two thousand 2008 年读作 two thousand and eight(或twenty O eight) 1008 年读作 one thousand and eight(或ten O eigh) 另外,三、一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另一种是一 个一个数字来读。例如: 531BC 读作 five three one BC(或five hundred and thirty-one BC)
晴天夹心
1600 年读作sixteen hundred;1606读作sixteen o one或sixteen hundred and one.
一、在英国英语中,通常可有两种表达法。即
(以“1988年5月2日”为例)
1、写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
2、写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
注意:
1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th)均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。
二、在美国英语中,通常只采用一种表达法。即
(以“1988年5月2日”为例)
写法:May 2(nd), 1988
读法:May second, nineteen eighty-eight
注意:
1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th)均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略。
三、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。即
(以“1988年5月2日”为例)
写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988
读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight
四、书写时,还可以完全采用数字表示。这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭。即
(以“1988年5月2日”为例)
英国式:2. 5. 88;2-5-88;2 / 5 / 88
美国式:5. 2. 88;5-2-88;5 / 2 / 88
对比以上可以清楚看出,两种表达式存在严重差异,即在月份和日期方面完全颠倒。因此,在用纯数字模式的场合,极易产生混淆。
五、为避免书写时由上述方面的差异所带来的混淆,近来有人主张,在纯数字模式下,月份统一采用罗马数字表示。即
(以“1988年5月2日”为例)
英国式:2. Ⅴ. 88;2-Ⅴ-88;2 / Ⅴ/ 88
美国式:Ⅴ. 2. 88;Ⅴ-2-88;Ⅴ/ 2 / 88
六、不论英国英语或美国英语,有时出于需要,在年月日表达的同时标明“星期几”,按习惯应遵循“‘星期’在前,‘年月日’在后”的原则。比如,不能说:
(以“1988年5月2日星期一”为例)
*May (the) 2(nd), 1988, Monday而应说:Monday, May (the) 2(nd), 1988
扩展资料:
年份关于四位数年份的读法有下列几种情形:
1、一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。1865年读作 eighteen sixty-five1998年读作 nineteen ninety-eight
2、如果是整百的年,后面的两个“零”读为 hundred。1900年读作 nineteen hundred1800年读作 eighteen hundred
3、十位数字上为“零”,该“零”读为字母 O 的发音。1809年读作 eighteen O nine
4、关于千年的一些读法。2000年读作 two thousand2008年读作 two thousand and eight 或 O eight1008年读作 one thousand and eight
5、三位以内数字的年份,一般是按照基数词的方法来读。531 BC 读作 five hundred (and) thirty-one BC2、日期日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。
例如: March 1也可以写成March 1st;May 29也可以写成May 29th。但是,日期的读法只能用序数词的形式。例如:October 31(October 31st)读作October(the)thirty-firstAugust 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth
注意:通常情况下,the 是不读出来的。
轻舞飞扬庆庆
英文:
Church began, there is no Christmas, about hundred years after Jesus went to heaven to have said: the first Christmas day is in AD 138, the saint kerry gate proposes by the bishop of Rome held while the church history carries the first Christmas in the year 336 due to the bible is unknown to remember Jesus to be born, so different around Christmas date until 440 AD, only by the Vatican set December 25 for Christmas in A.D.
1607, the world church leader got together in Bethlehem, further to determine, from then on, the world's most christians are in December 25 for Christmas In fact, which day is not important, it is important to know that it is to commemorate the birth of Jesus Christ.
中文:
教会开始并无圣诞节,约在耶稣升天后百余年内才有。据说:第一个圣诞节是在公元138年,由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336年。由于圣经未明记耶稣生于何时,故各地圣诞节日期各异。
直到公元440年,才由罗马教廷定12月25日为圣诞节。公元1607年,世界各地教会领袖在伯利恒聚会,进一步予以确定,从此世界大多数的基督徒均以12月25日为圣诞节。其实哪一天并不要紧,重要的是应该知道它是为纪念救主耶稣降生。
cherryhu111
1.应语年份正规的有两种读法,第一种是将年份分为两部分读1610读做sixteenten第二种是把年份看做一个整体,1610读作onethousandsixhundredandten2.还有一种非常不正是的读法属于某些人的偏爱但是不算错,就是把年份看成每一个数字的单独个体onesixonezero或者把0读成o(这种读法某些老外独爱,但是我们最好不要使用。)