Dana是天枰座
平常大部分人看电影都是冲着情节去的,大都忘记了学英语这件事本身。首先你得明白,看着字幕来学英语效果不大,我们们要练到就算不看字幕,也能知道这句话是什么意思的境界,而不是挡掉字幕就完全懵逼。
我高中老师当时推荐给我们的一个方法,我借鉴了一下,觉得效果挺好的。
找来一部你喜欢的美剧,(老友记似乎不错)抽前10集来练,第一遍先看剧情,从头看到尾,然后再从第一集看起,这一遍边看边跟着读,模仿发音。把不认识的句子或者单词抄下来,背下来。到看第三遍的时候,直接拿张纸条把字幕给挡住,集中精力的听。这时候你已经对剧情有大概的了解了,所以这一步做起来应该不难。
学英语是件漫长而又考验人的事,还是得靠坚持!
张小天11
在练习英语口语时,常去英语角,认识了不少英语达人。其中有一位,他的英语非常好,标准的美式英语,地道的表达,以至于大家都认为他是留学归来的。
结果让我们大吃一惊,这位仁兄既不是英语专业的学生,也不是海归,他的英语居然都是通过看电影学来的。
当然,轻轻松松看电影就想学好英语,听着就像做美梦一样。他的看电影学习法也是要下苦功夫的。
他最初看电影学习英语,就是打开英文字幕,一边看一边听。看了一部又一部电影,别说,对美国文化了解了不少,但是一个多月下来,看了不少美国电影,英语的进步几乎微乎其微。
反复思考后,他查阅了其他人分享的经验,开始了一种痛苦的电影学习法。他根据自己的英语水平,选择一部适合的电影,当然电影内容很不错,是他感兴趣的。然后他就开启了疯狂电影输入法,反复多遍的观看,看到最后的时候,他都觉得自己看到这部电影都想吐了。
同时他开始复述电影,每看一个片段,就把内容复述出来。用这样的方法,把整部电影进行复述,复述的时候,注意模仿电影中人物的语音语调,就这样,他把整部电影看透了,也都复述出来了。这样才算看完一部电影。
他坚持用这种方法看了几部电影之后,就发觉自己的英语有了明显的进步。有一天,他和同学去看一部新上映的英语原版电影,他突然发现自己可以听懂电影了,完全不需要看英文字幕。这件事给了他莫大的惊喜,也坚定了他的英语学习方法是有效果的。
他就用这种看电影的学习方法,不仅提升了他的英语听力,而且口语也越来越好,从一个英语困难户成长为英语达人。
所以看电影学英语也不轻松,千万不要以为就像看中文电影一样,看过一遍就过了。想要学好英文,一定要对英语电影反复观看学习,复述、模仿都是必不可少的步骤。
教学相长,做个有心人。欢迎关注佩佩说说。
优质英语培训问答知识库