• 回答数

    7

  • 浏览数

    267

18821090937
首页 > 英语培训 > 馄饨英语怎么读

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

沸腾的苦丁茶

已采纳

馄饨的英文:wonton

wonton 读法 英 [ˌwɒnˈtɒn]  美 [ˈwɑ:ntɑ:n]

作名词的意思是:馄饨

短语:

wonton soup 馄饨汤

例句:

Will you stop what you are doing and help me make wonton?

你腾出手来帮我包馄饨好不好?

一、饺子的英文:dumpling

dumpling 读法 英 [ˈdʌmplɪŋ]  美 [ˈdʌmplɪŋ]

作名词的意思是:汤团,饺子;水果布丁;矮胖的人;[用于爱称]宝贝

短语:

rice dumpling 粽子

boiled dumpling 水饺

chinese dumpling 中国饺子

例句:

Well, I had beef, a bowl of rice and dumpling.

恩,我吃牛肉,一碗米饭和饺子。

二、元宵的英文:sweet dumplings

swee 读法 英 [swi:t]   美 [swit]

作形容词的意思是:甜的;愉快的,快乐的;温柔的,亲切的;芳香的

作名词的意思是:甜味;糖果,甜食;餐后的甜点心;宝贝

例句:

Not-a minute, the smell of sweet dumplings were circulated.

不-会儿,汤团的香味散发了出来。

馄饨英语怎么读

193 评论(14)

孙美霞11

wonton

英 [wɒn'tɒn]  美 ['wɑntɑn]

n. 馄饨

短语

Seafood Wonton 海鲜馄饨

GII Wonton 吉祥馄饨

BROTH WONTON 清汤抄手

wonton noodless 面类馄饨面

Laoma Wonton 老麻抄手

扩展资料

其它中国传统食物的单词如下:

一、饺子的英文:dumpling

dumpling

英 ['dʌmplɪŋ]  美 ['dʌmplɪŋ]

n. 饺子,汤团

短语

Dumpling Warrior 饺子大侠

Happy Dumpling 碎碎平安

dumpling game 好玩游戏 ; 包饺子

Apple Dumpling 苹果饺子 ; 苹果泵布冬苹果油

二、元宵的英文:sweet dumplings

短语

sweet rice dumplings 元宵

Sweet Glutinous Dumplings 汤圆

Japanese purple sweet potato dumplings 日式紫薯包子

sweet rice dumplings with beans 有豆的甜粽子

143 评论(12)

小菜虫娃娃

1、【词语】: 馄饨     【拼音】: hún tún     【解释】: <轻>面食,用薄面片包馅儿,通常是煮熟后带汤吃。

2、小知识:馄饨

馄饨(汉语拼音:hún tún 或者hún tun 轻声;粤语:wɐn3 tɐn1,音同“云吞”;山东话:hún dùn;英文名:wonton)是中国汉族传统面食之一,用薄面皮包馅儿,通常为煮熟后带汤食用,源于中国北方。

3、猪肉韭菜馄饨做法

食材   主料:猪瘦肉 80g      韭菜 100g       鸡蛋 110g        馄饨皮 40个  白菜 50g辅料  油20~30ml    盐5克   五香粉1/8勺  料酒1/2勺   香油2勺+1勺    鸡精1/4勺

白胡椒粉1/8勺   花椒1克    水600ml

步骤:

2.炒锅中倒入油20ml,鸡蛋打散,油温略高后将蛋液倒入锅中,炒熟后盛到菜板上剁成碎末。

3.韭菜洗净控干水份,切成碎末,留出15克(最后放到汤中),其余的放入大碗。

4.放入鸡蛋末、盐5克,拌匀

5.放入肉馅,放入油10ml、香油2小勺,拌匀。

6.取一张馄饨皮放在左手中,用一支筷子挑适量馅放到馄饨皮的一个角偏下的位置,用左手拇指将皮的一角翻下来罩住馅。

7.连皮带馅向前卷动,至另一角约有2CM处停住,抽去筷子。

8.将一边的皮向内折,用手沾下水,涂到折过来的馄饨皮上。

9.将另一边的皮也向内折,压在沾过水的这边上,用双手略按压一下,使之粘合。

10.煮锅中放入适量水,白菜切成细丝,水开后放入白菜丝。

11.水再次开后一个个下入馄饨,放入盐适量、鸡精、白胡椒粉,煮约5分钟左右至熟。

12.放入韭菜末、香油,搅匀,关火,盛出可吃。

小贴士1、  剁肉馅时在肉上分几次洒花椒水,然后再剁时用刀将肉馅翻个,这样肉馅吃水后会比较滑,吃起来口感更嫩不干。水量自己控制,肉馅看上去比较滑嫩不干又没有水渗出即可。

2、  现成的馄饨皮都添加了淀粉防粘,所以在最后捏皮的时候要涂些水,这样皮会紧紧粘合在一起,煮时不会开口露馅。

3、  韭菜味辛,最后做汤时只放韭菜和白菜味道就已经很好,不一定要再加葱花。

289 评论(10)

小吕娃子

huntunwonton都可以

179 评论(15)

年少无知23

dumpling soup; wonton; huntun都可以表达这个意思其实在外国只要是带馅的,一般都会用dumpling的,这个是常用的

124 评论(9)

终于改了名字

hún tún 或者hún tun 轻声

馄饨是一个汉语词汇,汉语拼音是hún tún 或者hún tun 轻声;粤语:wɐn3 tɐn1,音同“云吞”;山东话:hún dùn;英文名:Wonton、Huntun)是起源于中国北方的一道民间传统面食,用薄面皮包肉馅儿,下锅后煮熟,食用时一般带汤。

拓展资料:

馄饨的历史沿革:

西汉扬雄所作《方言》中提到“饼谓之饨”,馄饨是饼的一种,差别为其中夹内馅,经蒸煮后食用;若以汤水煮熟,则称“汤饼”。

古代中国人认为这是一种密封的包子,没有七窍,所以称为“浑沌”,依据中国造字的规则,后来才称为“馄饨”。在这时候,馄饨与水饺并无区别。

千百年来水饺并无明显改变,但馄饨却在南方发扬光大,有了独立的风格。至唐朝起,正式区分了馄饨与水饺的称呼。

2017年12月1日,《公共服务领域英文译写规范》正式实施,规定在公共服务领域中,馄饨的标准英文名为Wonton或Huntun。

参考资料:百度百科 馄饨

97 评论(12)

梦溪shuer

简单的说就是dun是方言,tun是学名。

《新华字典》《现代汉语词典》等权威工具书都给出了“饨”的注音是【tún】,同时又注明“馄饨”应读【hún tun】。

饨[ tún ]

部首:饣

笔画:7

饨的笔顺:撇、横撇/横钩、竖提、横、竖折/竖弯、竖、竖弯钩

基本解释

〔馄饨〕一种煮熟连汤吃的食品,用薄面片包上馅做成(“饨”读轻声)。

相关词汇: 断饨 、馄饨 、鸭馄饨、 吃馄饨、 贼馄饨 、皮馄饨 、主心馄饨 、朝天馄饨等。

扩展资料

馄饨的称呼

【北京】中国北方等地通常称为馄饨。

【四川】俗称抄手,川人嗜辣,有道名菜叫做“红油抄手”。(“抄手”有“牵起你的手”之意)

【重庆】重庆称抄手,重庆东北部的开州区、万州、云阳等地称包面。

【湖北】有人也称为水饺(武汉地区称呼)、包面(湖北其他地区称呼)。

【安徽】皖南称为“包袱”。

【江西】俗称清汤,也有地方称为包面和云吞。

【广东】因“馄饨”二字较为少见,从前的人知识水平又有限,故俗写作同音的“云吞”(粤语),英语“wonton”即源自广东话。

144 评论(10)

相关问答