在将来英文翻译

在未来的英文：in the future

因为in the future意思是在未来，在将来，强调的是长远的未来。in future的意思是从今以后，往后，是不久以后的意思，所以表示长远的要用in the future。

future 读法 英 ['fjuːtʃə]  美 [ˈfjutʃɚ]

1、作名词的意思是：未来；前途；期货；将来时

2、作形容词的意思是：将来的，未来的

短语：

1、in future 从今以后，往后

2、for the future 将来；从今以后

3、in the near future 在不久的将来

4、future development 未来的发展前景，未来发展

5、near future 不久的将来

一、future的用法：

1、future可以有in future，in the future和for the future等表达方式，

但是没有for future一说：in future和for the future一般表示全部的将来，而in the future一般表示将来的某一时期。

for the future常暗含“与以前不同”的意思。

2、要注意in the near future，in the distant future等词组中的the不可省略。in future表示“从今以后”，常用于含告诫意味的句子中。future life常指“将来”，有时也可指“死后的生存”。

二、future的近义词：prospect

prospect 读法 英 [ˈprɒspekt]   美 [ˈprɑ:spekt]

1、n.前景;期望;眺望处;景象

2、vi.勘探;勘察;（矿等）有希望;有前途

3、vt.找矿;对…进行仔细调查

短语：

1、bright prospect 光明的前景，辉煌的前程

2、in prospect 展望；在期望中；可以预料到

3、at the prospect of adj. 期待着 （想到要）

4、prospect theory 前景理论；预期理论

5、in prospect of 期待，有希望；可以预料到