自强的英语翻译

综述：原文：自强，译文：self improvement。

自强:

拼音：zì qiáng。

释义：意思是指自己努力向上。自我勉励，奋发图强。

出处:《东周列国志》第三回：“王今励志自强，节用爱民，练兵训武，效先王之北伐南征，俘彼戎主，以献七庙，尚可湔雪前耻。”

参考资料来源：百度百科－自强

自强 [zì qiáng]基本翻译self-improvement网络释义自强:push oneself朱自强:Zi-Qiang ZHU|Zhu Z Q权自强:DearJohn

自强的英语是push oneself。

重点词汇解释

push

英 [pʊʃ]  美 [pʊʃ]

v. 推；按；挤；逼迫；催促

n. 推；奋力；决心

例句：They jeep is too heavy for him to push.

翻译：吉普车太重，他推不动。

The firm has begun a major push into the European market.

这家公司已展开了对欧洲市场的重要攻势。

扩展资料

push的用法：

1、push作为动词v.的意思是推动，增加；对…施加压力，逼迫；按；说服；努力争取。

例句：

We wish to have an agent to push our proshucts in Australia.

我们希权望在澳大利亚能有一个代理来推动我们的产品销售。

2、push作为名词n.的意思是推，决心；大规模攻势；矢志的追求。

例句：

We need a push to take the first step.

我们需要一点儿鼓励才能迈出第一步。

自强的英语翻译如下。

自强的意思是自信，自己为自己加油鼓劲，翻译如下。

Self improvement.

自强的近义词还有自信，自立等等。

自强相关的成语就是自强不息，造句可以是“我们伟大的中华民族向来都是自强不息的”。

“自强不息，厚德载物”也是清华大学的校训解释，它来源于《周易》的两句话：一句是“天行健，君子以自强不息”；一句是“地势坤，君子以厚德载物”。

民国时期，梁启超在清华大学任教时，曾给当时的清华学子作了《论君子》的演讲，他在演讲中希望清华学子们都能继承中华传统美德，并引用了《易经》上的“自强不息”“厚德载物”等话语来激励清华学子。

此后，清华人便把“自强不息，厚德载物”8个字写进了清华校规，后来又逐渐演变成为清华校训。

self-improvementself-reliance

有很多方式可以表达：stay strong，independant都可以。