• 回答数

    7

  • 浏览数

    195

山中彩虹
首页 > 英语培训 > 料理鼠王英文介绍

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

carefreeyu

已采纳

美食总动员

1.2007年皮克斯动画电影编辑本义项

料理鼠王英文介绍

248 评论(11)

海螺拍客

别名《美食总动员》 英文名《Ratatouille》该片英文名 Ratatouille 来自一款同名法国菜式『蔬菜杂烩』(ratatouille):以多种蔬菜和主料橄榄油烩成,搭配米饭、烤土豆或者法式面包,是不可多得的美味佳肴。Ratatouille 同时也暗示了故事的发生地和厨房题材,而且单词前面的 "Rat" 是老鼠(确切地说是“耗子”)的意思。 本片的推广资料中显示片名英文发音是 "rat-a-too-ee" 。这个发音。这其实是不符合标准发音规则的(相对来说正确发音是"ra-ta-too-ee")(发音用汉语拼音标注为『ra-ta-tu-yi』)。而德文的发音则应当是"ratte-tuu-ii" (“Ratte”是德文里面耗子的意思)

125 评论(11)

天上的叮叮猫儿

Ratatouille 是它做的菜肴名称

138 评论(15)

橘子哈哈111

很没天理啊~这部片子本来就没有英文名,Ratatouille

317 评论(8)

西风华诞

写作思路:确立中心,围绕选材,确定重点,安排详略,选材时要注意紧紧围绕文章的中心思想,选择真实可信,新鲜有趣的材料,以使文章中心思想鲜明深刻地表现出来。具体如下:

"Talented" mouse Millet, has a different but also persistent heart, the persistence of cooking, for the pursuit of dreams. A cook, a real cook, Millet is simple and seems to be an impossible dream.

Because his identity is immutable. No rat to support him, with secular vision, puzzled looking at millet. And of course no human would support him. Anyway, the head of the mouse family, Mi's father, Mi Pa, thinks so.

But millet does not think like that, with that stubborn strength, with that self-confidence, after dispersing with familial, millet encountered Xiaolin. A little shy, a little simple xiaolin, and millet began to cooperate with the journey.

As the son of God of food xiaolin wants to do every thing very hard, but history boss, the chef of God of food restaurant, covet the restaurant that God of food leaves, be against with Xiaolin everywhere, only do not make Xiaolin inherits God of food restaurant, shake his property and position.

Xiaolin however by dint of millet's genius idea, rise quickly, everyone pours to his side, also grew the pride of his heart at the same time.

History of the boss because the will was stolen by millet, Xiaolin smoothly become a new generation of Gusteau restaurant. Xiao Lin began to disdain millet, millet began to despise.

With the emergence of food critics, Xiaomi's identity is known by critics, and the gap between Xiao Lin and Xiaomi disappears because of trust. Xiaomi, of course, became history's first ratatouille king.

“天赋异禀”的老鼠小米,有着一颗与众不同同样也是执着的心,对于料理的执着,对于梦想的追求。一名厨师,一名真正的厨师,小米单纯而又好似不可实现的梦想。

因为他的身份不可改变。没有老鼠支持他,都拿着世俗的眼光,不解的看着小米。当然也没有人类会支持他,总之,老鼠家族的统领,小米的父亲,米爸,是这样认为的。

但是小米不以为然,凭着那份倔劲,凭着那份自信,在与家族离散之后,小米遇到了小林。有一点害羞,有一点小单纯的小林,便和小米开始了合作之旅。

身为食神儿子小林十分努力的想做好每一件事,但是史老板,食神餐厅的主厨,觊觎食神留下的餐厅,处处和小林作对,只为不使小林继承食神餐厅,动摇他的财产和地位。

小林却凭借着小米的天才想法,平步青云,所有人都倒向他的这边,同时也滋长了他内心的骄傲。史老板因为遗嘱被小米所盗,小林顺利成章的成为了食神餐厅的新一代食神。小林开始不屑于小米,开始轻视小米。

随着美食评论家的出现,小米身份的被评论家知道了,小林和小米之间的隔阂因为信任消失了。当然,小米也摇身一变,成为了历史上第一只料理鼠王。

354 评论(15)

那谁家小二

你好,88133217下文是篇轻松的小短文,简要明了,集中展示了影片Ratatouille的主人公Remy优秀品格,然后阐述个人从影片得到的启示:每个人都有机会成为大师,无论你来自哪里,勇敢尝试很重要。希望能帮得上你。RatatouilleHere comes our hero!Remy—a rat with a sharp nose and a real talent for cooking. Ratatouille is fresh, funny and full of irony. Who would ever think a rat, of all animals, would have a highly refined sense of taste? Chef Gusteau is a man after my own heart. He's so right, "Anyone can cook." Remy is an adorable example of that belief.Like Ego says at the end of the movie, not everyone will be a master, but the masters can come from the most unlikely places.

191 评论(13)

blueberry317

三篇选一篇... A rat named Remy dreams of becoming a great French chef despite his family's wishes and the obvious problem of being a rat in a decidedly rodent-phobic profession. When fate places Remy in the sewers of Paris, he finds himself ideally situated beneath a restaurant made famous by his culinary hero, Auguste Gusteau. Despite the apparent dangers of being an unlikely - and certainly unwanted - visitor in the kitchen of a fine French restaurant, Remy's passion for cooking soon sets into motion a hilarious and exciting rat race that turns the culinary world of Paris upside down. Written by Orange Remy, a provincial rat with a wonderful sense of smell, hates garbage and risks death to enter a human kitchen where he discovers real food and the cooking of five-star chef, Anton Gusteau, author of "Anyone Can Cook." On the day Remy learns his hero has died, he is evicted and ends up alone in Paris. By luck, he discovers Gasteau's restaurant, down to three stars and run by a frozen-food-hawking chef. As Remy enters, so does Linguini, a clumsy youth hired as a garbage boy. To save the soup that Linguini accidentally fouls, Remy throws in some ingredients; the soup is a success and Linguini's career as a chef is born. Can Remy find a way to maintain the fiction and use his gift? Written by {} Remy is a rat, constantly risking life in an expensive French restaurant because of his love of good food, as well as a desire to become a chef. Yet, obviously, this is a rather tough dream for a rat. But opportunity knocks when a young boy, who desperately needs to keep his job at the restaurant, despite his lack of cooking abilities, discovers and partners the young Remy. Its up to the two of them to avoid the insane head chef, bring the rest of Remy's family up to his standards, win his partner a girl, and, of course, produce the finest Ratatouille in all of France. Written by swansongang

339 评论(8)

相关问答