领导同事们好英语

踩野花屌丝

已采纳

Dear the leaders and colleagues, Good afternoon.......

领导同事们好英语

189 评论（9） 1小时前发布

jimmy吉米吉米

各位领导，各位同事，大家好Leaders, colleagues, Hello!

116 评论（12） 5小时前发布

貌似仿佛好像

dear boss and colleague

262 评论（8） 10小时前发布

世唯装饰

Fellow leaders fellow guests hello

106 评论（9） 10小时前发布

爱爱囡囡

如果是谈话的开场问候或致意，那么是qu520ling的答案，但colleague要用复数。、如果是邮件称呼，那么一样。也可以说：Dear Boss,Dear Colleagues,......

260 评论（8） 12小时前发布

多来A梦A梦

要把“领导”和“来宾”翻译出来很别扭啊，不符合英文说话习惯。直接说 "hi everyone" 或 good morning/evening everyone 就行了。短短一句话，不会有人挑剔的……

320 评论（10） 12小时前发布

会员3533454

To my respected boss and dear colleagues

164 评论（8） 12小时前发布