キーちゃん
"Children's and Household Tales" is a collection of German fairy tales first published in 1812 by Jacob and Wilhelm Grimm,the Brothers Grimm.The collection is commonly known today as Grimms' Fairy Tales. The influence of these books was widespread.Some people criticized it as not suitable for children though it is called "Children's Tales".Many changes were made – such as turning the wicked mother of the first edition in "Snow White" to a stepmother in later editions. In 1825 the Brothers published a "small edition," a selection of 50 tales designed for child readers.
健康是福83
就是啊,那个原版不原版的说法实在是太恶心了,真的是胡说八道,始作俑者(也不能讲是“始作俑者”,应该说是源头)应该是一本叫做《成人格林童话》的书,据说作者是日本人,十足变态,然后各种说法就不停地推出。其实你想一下,《格林童话》的初版书名就叫做《儿童与家庭童话集》,本来就是写给小孩子们的书,怎么可能会有那些乱七八糟的内容。还有啊,什么“当时的记载”,欺负民众不懂德语啊,人家北外德语专业的人帮我找了半个月,什么都没有!