精力活跃的英文

英文active跟energetic 中文意思 差在哪？这两个英文单字是相似字，意思有些接近但又不太一样。本篇文章教学英文相似词active 跟 energetic 的中文意思差异，如果你还不知道这两个英文单字的差别，那就赶快学起来吧！

下面教学active 跟 energetic 的中文意思差异。

active 本身有主动的、活跃的、积极的…等多种意思。比方说活火山最近很活跃，你就可以用active来形容。

例： This volcano is currently active. 这火山最近很活跃。

active 本身也很常用来形容人。

例： She is an active girl. 她是个积极的女孩。

energetic 主要有两个意思，分别是「剧烈的、精力充沛的」。

例： It was too energetic for me. 对我来说它太剧烈了。

例： Jenny is an energetic young woman. 珍妮是个精力充沛的年轻女子。

那么什么时候active 跟 energetic 可以通用呢？通常你想说的是一个人很有活力、精力很旺盛的时候，这两个英文单字可以通用。

例： Tom is a active/energetic man. 汤姆是个有活力的人。

上面就是英文相似词 active 跟 energetic的中文意思差别啦！

牛津英语词典

邻近的

精力充沛；充满活力；需要能量；活跃的

拥有或者需要大量的精力和热情

他知道我精力充沛，充满活力，会把事情做好。

知道我精力充沛，充满活力，他就会把事情做好。

积极的支持者

热情的支持者

心脏对剧烈运动反应良好。

心脏对剧烈运动反应良好。

对于精力更充沛的人，我们提供帆板运动和潜水。

对于那些喜欢剧烈运动的人，我们有冲浪和潜水。

我想我更喜欢不太有活力的东西。

我想我更喜欢不太剧烈的活动。