十四不是四
diner[英][ˈdaɪnə(r)][美][ˈdaɪnɚ]n.用餐者; 路边小饭店; 车型餐馆; dinner[英][ˈdɪnə(r)][美][ˈdɪnɚ]n.晚餐; 宴会; 正餐，主餐; 复数：dinners亲，看到区别了吗？
冰枫星雨
餐馆：restaurant 它的复数：restaurants
词组： chinese restaurant 中餐厅；中餐馆
fast food restaurant 速食店
另外hotel、cafe、diner、eatery 也都有餐馆的意思。hotel一般翻译为旅店，宾馆；cafe一般译作咖啡馆；diner 就餐者，也常指路边的小餐馆，小饭店；eatery很少有用的，最常用的还是restaurant 。
潘潘大小J
diner的读音为：[ˈdaɪnə]
一、含义
n. 用餐者；路边小饭店；车型餐馆。
动词后加后缀-er可以表示两层意思
1、执行该动作的人；于这种动作有关的事物。dine 的意思是“吃饭/进餐”，所伏谈以其派侍厅和生词 diner 可以表示“在小餐馆的用餐者”，也可以表示“给用餐者老盯提供饭菜的小餐馆”。
二、双语例句
1. Next door is Mel's Drive-in, a 1950s-style diner.
隔壁是梅尔汽车餐馆，一家具有50年代风格的饭店。
2. He denied punching a fellow diner in a late-night bust-up at a curry house.
他否认深夜里在咖喱饭店打了那个和他争执的用餐者。
3、Go and wash those paws before diner.
晚饭前去把那双手洗干净。
4、The nearby diners were staring at them and muttering.
附近就餐的人盯着他们，窃窃私语起来。
5、The diners too, the most prosperous of londoners, had a peaked and shabby look.
来吃饭的人也是这样，最富裕的伦敦人，都有一副憔悴的寒酸相。
6、Indeed, dave was so proud of his mincing imitation that phyl looked round to see if the other diners were listening and thinking he spoke with his real accent.
德夫自己对他模仿的那种腔调非常满意，菲儿转过头去看看其他吃饭的人是否听着以为这是他的原说话声调。
