中秋节英文翻意

英文是：Mid-Autumn Festival

重点词汇：Autumn

英［＇ɔ：təm］

释义：

n.秋天；成熟期；渐衰期，凋落期

adj.秋天的，秋季的

n.（Autumn）奥特姆（人名）

［复数：autumns］

短语：

Mid-Autumn Festival中秋节；中秋佳节；中秋时节

扩展资料：

词语辨析：autumn，autumnal

n.（名词）

这两个词词形相近。

1、autumn是名词，autumnal是形容词，但autumn有时也可修饰名词作定语，只是不如autumnal正式而已。

2、一般说强调“在秋天发生”时用autumn；

强调“具有秋天的性质与特色”时用autumnal，如“秋分”一般译作autumnal equinox。

3、autumnal多用于比喻意义或诗歌中，特别是用来表示秋天的负面意义时。如：a deep，autumnal tone。

4、美语中更多的是用autumn代替autumnal。