凹凸威小姐
“travel”和“tourist”这两者的区别：
一、travel是最为普通的用语,常用作抽象名词，泛指“旅行，旅游，游历”，无路程的含义。指具体旅行时常用复数，此时travels前面常有his等修饰词，但前面不用many或数词。
He came back home after years of foreign travel.
国外多年旅游后，他回了家乡。
二、tourist可以用作名词，可以翻译为旅行者、观光者，等等。复数是tourists。
1.Timisoaradoesnotfeatureonmanytouristitineraries.
蒂米什瓦拉并不在很多游客的旅行路线上。
2.Touristnumbersarealsogoingupagain.
旅游者人数也出现了回升。
3.Whatmorecouldyouwantasatourist?
作为一个旅行者，你还期待什么呢？
4.Thedownturnhasreducedtouristarrivals.
游客的人数因为经济衰退而大大减少。
5.Asmanyatouristknows,itispossibletospendforty-fiveminutesedgingupthechampselyseesfromtheplacedelaconcordetothearcdetriomphe.)
许多游客都知道，沿着香榭丽舍大街（theChampsElysees）开车，从协和广场（thePlacedelaConcorde）驱车到凯旋门（theArcdeTriomphe）这短短一段路程，可能要花费45分钟）。
其他相关：
(1)trip是非正式用语，一般指有目的(出差或者旅游)的短距离的旅行，并且会返回。
We went on a pleasant trip to the nearest seaside during our vacation．
在假期里我们到最近的海滨作了一次愉快的旅行.
（2）journey 指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”，只作名词。
I took a journey from Beijing to Shanghai last year.
-- How long is your journey to school? --Only about 10 minutes.
在现代英语中，trip和journey常可通用，搭配动词有：make，take和go on。
如：
make/ take/ go on a trip/ journey to …到…旅游
一一欧巴桑
游客[词典] tourist; visitor; excursionist; sightseer; [电影] The Tourist;[例句]加的夫海湾项目吸引了众多游客。The Cardiff Bay project is attracting many visitors
康茂暖通
tourist的动词是tour。
tourist
英 ['tʊərɪst] 美 ['tʊrɪst]
n. 旅游者；二等舱
adj. 观光的；乘坐二等舱的
例句：The tourist complained that the room was too dirty.
翻译：游客抱怨说房间太脏了。
用法
n. （名词）
1、tourist的基本意思是“旅行者，观光客”，通常指为了消遣或娱乐进行旅游的人们。用于体育可指“参加巡回比赛的运动员”。
2、tourist在句中可修饰其他名词，作定语。
扩展资料：
近义词
tripper
英 ['trɪpə(r)] 美 ['trɪpər]
n. 旅行者；远足者；卸料机
例句：The beach was packed with day trippers.
翻译：海滩上到处都是当日远足的人。
短语：day tripper 当天结束旅游的游客
逍遥黑猫
tourist 名词 游客travel 名词 旅游、旅途 / 动词 旅游、旅行、行进Rome is full of tourists this season. 罗马这个季节到处都是游客。I have to travel half of the country to get to you. （动词）我要旅行穿越半个国家去到你那里。I will have my research done during my travel. （名词）我会在旅途中完成我的研究。
Mary瑶瑶
查词典呀，哎，我帮你查了，看：有道词典基本翻译tourist:n. 旅行者，观光客adj. 旅游的vt. 在旅行参观vi. 观光；旅游adv. 坐旅游车厢；坐经济舱网络释义 :1. tourist: 旅行者，游览者，观光者 | 旅游者 | 旅行者 | 观光客 2. tourist map: 旅游地图 | 导游地图 | 导游图 | 游览图 3. Tourist Administration: 旅游局 | 旅游局更多释义例句:1.You can buy a guidebook or atouristmap.你可以买一本导游手册或旅游地图2.They want to generate tourist revenue here as well as electricity.他们想在此处像电力一般,也产生观光的收益.
